✕
Letra original
Kuroda-Bushi, Warrior of Kuroda
Sake wa, Nome, nome!
Nomu naraba.
Hi no moto ichi no
Kono yari o,
Nomi toru ho odo ni
Nomu naraba,
Kore zo makoto no
Kuroda bushi!
Mine o arashi ka,
Matsu kaze ka,
Tazunuru hito no,
Koto no ne ka,
Koma o hikaete,
Kiku hodo ni,
Tsuma oto, shiruki
So fu ren.
Ww WwTransliteración
Kuroda-Bushi, Warrior of Bushi
Sake wa, Nome, nome! Nomu naraba
Hi no moto ichi no, Kono yari o,
Nomi toru ho odo ni, Nomu naraba,
Kore zo makoto no, kuroda bushi!
Mine no arashi ka? Matsu kaze ka?
Tazunuru hito no, koto no ne ka?
Koma hiki tomete, tachi yoreba,
Tsuma oto takaki-soh fu ren.
Haru no yayoi no, akebono ni,
Yomo no yamabe o, miwataseba,
Hana no sakari mo, haku no kakaranu
Mine koso, nakarikere.
Hana tachibana mo, niou nari,
Noki no ayame mo, kaoru nari,
Yugure mae no, samidare ni yama
Hototogisu nanoru, nari shite.
Comentarios
Quién traduce
There are other variations based on origin in Japan. This one corresponds to the video by Sakura Ensemble.
Remember 'i' as pronounced like 'ee',
and 'u' is pronounced like 'yoo'.