Inicio Inicio
Ayuda
Sign Up
LT → Hebreo, Inglés, Ruso → Benny Friedman → יש תקוה → Español
  • Benny Friedman

    Benny Friedman

    יש תקוה → traducción al Español

  • 6 traducciones
    Español
    +5 más
    , Inglés #1, #2, Ruso, Transliteración, Vietnamita
✕
Favoritos
Compartir
Font Size
Letra original
Intercambiar idiomas

יש תקוה

תסתכל פה ושם
מסביב לעולם
יש צרות, דאגות
החיוך נעלם
אך אל תראה רק שחור
כי גם זה יעבור
והכל יסתדר
כי ד' יעזור
 
(Chorus:)
יש תקוה
אם נשיר כולנו יחד
יש אמונה חזקה מכל הפחד
לא נפול, לא נרעד
כי אנחנו לא לבד
יש לנו ד' אחד
x2
 
היי, אחי
בוא איתי
שים ידך בידי
אל תדאג, אל תפחד
כי נצעד יד ביד
הקדוש ברוך הוא
את כולנו אוהב
עוד תראה שמחר
ייגמר הכאב
(Chorus:)
 
Traducción

Hay Esperanza

¡Mira aquí y por allá!
Por todo el mundo
hay problemas, preocupaciones y
las sonrisas han desaparecido.
Pero no todo es negro
porque también pasará
y todo estará mejor
porque también HaShem ayudará.
 
(Coro:)
Hay esperanza
sí cantamos todos juntos.
Hay fe que es más fuerte que el terror.
No desmayes, no tengas miedo
porque no estamos solos.
Tenemos a HaShem de nuestro lado.
x2
 
¡Hey Hermano!
Ven conmigo,
y dame tu mano.
No te preocupes ni tengas miedo
porque avanzamos juntos.
El todopoderoso, bendito sea,
nos ama a todos
y, verás que en la mañana
el dolor ya habrá desaparecido.
(Coro:)
 
✕
Colecciones con "יש תקוה"
1.Songs from Evolution of Jewish Music by Y-Studs
Benny Friedman: 3 más populares
1.Хорошо | חארשו (Charasho)
2.עברי אנכי ([Ivri Anochi] I'm a Jew and I'm Proud)
3.תודה (Toda)
Comentarios
↑↓