✕
Paroles originales
عنيا بتحبك
عنيا بتحبك
وقلبى بيحبك
وحضنى بيضمك
ده يبقى ايه
معايا وواحشنى
بعيد بتوحشنى
حبيبى طب قولى ده يبقى ايه
x2
يعنى ايه لما كلامى كله يبقى فى سيرتك
يعنى ايه لما ابقى عايش مش شايف غير صورتك
لا وصوتى ياحبيبى ماينطقش الا اسمك
عنيا بتحبك
وقلبى بيحبك
وحضنى بيضمك
ده يبقى ايه
معايا وواحشنى
بعيد بتوحشنى
حبيبى طب قولى ده يبقى ايه
يعنى ايه كل اما اروح مكان اشوفك جنبى
يعنى ايه حبك واخدلى قلبى وروحى وعقلى
لاء وعمرى ما الاقى نفسى الا وانت في حضنى
وقلبى بيحبك
يعنى ايه لما كلامى كله يبقى فى سيرتك
يعنى ايه لما ابقى عايش مش شايف غير صورتك
لا وصوتى ياحبيبى ماينطقش الا اسمك
يعنى ايه كل اما اروح مكان اشوفك جنبى
يعنى ايه حبك واخدلى قلبى وروحى وعقلى
لاء وعمرى ما الاقى نفسى الا وانت في حضنى
Publié par 
jadedarknight 2008-12-31
jadedarknight 2008-12-31Traduction
Mes yeux t'aime
Mes yeux t'aime, et mon coeur t'aime ......... Que cel a signifie :) ?
Meme press de moi tu me manque ,loin de moi tu me manque , mon amour dit moi ce que cela signifie?
(refrain fois 2)
Ca signifie quoi si tout mes mots te concerne
Ca signifie quoi si je reste en vie je ne vois que ta photo
Et ma voix mon amour ne sort pas sauf si c'est ton nom
(refrain 2 fois 2)
(Refrain fois 2)
Ca signifie quoi si a chaque fois je sors je te vois press de moi
Ca signifie quoi si mon amour pour toi a pris mon coeur , mon ame ,et mon cerveau
Et toute ma vie je nest pas su qui je suis sauf quand test dans mes bras
(refrain 3 fois 2)
Mon coueur t'aime , ahh ahh...
Aaaaaah ...
(Refrain 2)
(refrain 3)
Toula✕
Tamer Hosny: Top 3
| 1. | ارجعلي (Ergaaly) |
| 2. | ناسيني ليه (Naseny Leh) |
| 3. | أنا ولا عارف (Ana Wala Aaref) |
Commentaires
Qui traduit ?
Bon je tine a preciser que je Vien d'apprendre l'arabe donc svp ne juger pas trop vite mercii