✕
Traduction
Djadja
[Intro]
Aya Nakamura, oh yeah
[Verso 1]
E aí papi, o que é que se passa?
Eu ando ouvindo atrocidades a meu respeito
Então quer dizer que eu vivo correndo atrás de ti?!
Qual é o teu problema, só podes estar louco...
Mas como assim?, o mundo é pequeno
Achavas o quê, que a gente não ia mais se esbarrar por aí?
Eu poderia te fazer passar vergonha, mas não é meu estilo
Segundo os rumores, eu já fui até pra tua cama...
[Refrão]
Ah, Djadja
Não tem a menor possibilidade, Djadja
Eu não sou tua vadia, Djadja
Tipo, na cama tu nem és lá tudo isso1
[Verso 2]
Tu pensas em mim, eu penso em fazer dinheiro
Eu não sou tua mãe, não vou ficar te dando lição de moral
Tu falas de mim, não é problema meu
Podes falar mais, não é problema meu
Tu querias me ter, mas não sabia como
Tavas interpretando um personagem, vais acabar no inferno!
"Aliás, eu já transei com a Nakamura"
No dia que a gente se cruzar, é melhor não engasgares
Tu te fingias de irmão mais velho pra sujar meu nome
Estavas a procura de problema, sem querer
Porra, mas tu estás viajando
Não é assim que se faz
Porra, tu estás viajando
Não é assim que se conquista as coisas
Porra, tu estás viajando
Não é assim que se conquista as coisas
[Refrão]
Ah, Djadja
Não tem a menor possibilidade, Djadja
Eu não sou tua vadia, Djadja
Tipo, na cama tu nem és lá tudo isso
[Outro]
Ah, Djadja
Não tem a menor possibilidade, Djadja
Eu não sou tua vadia, Djadja
Tipo, na cama tu nem és lá tudo isso
Ah, Djadja
Não tem a menor possibilidade, Djadja
Eu não sou tua vadia, Djadja
Na cama tu "és o tal", segundo fala por aí...
Calma...
Ah, Djadja
Ah, Djadja
Ah, Djadja ...
- 1. Aya explicou em diversas entrevistas que "catchana" se refere a uma posição sexual, sendo que a frase "tu dead ça" significa "você faz muito bem". Aqui ela usa de sarcasmo para convencer o Djadja, o mentiroso que fala pelas costas, que suas performances sexuais não são tão fantásticas quanto ele imagina.
Publié par 
ulissescoroa 2018-07-21
ulissescoroa 2018-07-21Ajouté en réponse à la demande de 
Carla Sofia
Carla Sofia Dernière modification par ulissescoroa 2020-04-22
ulissescoroa 2020-04-22✕
Aidez à traduire « Djadja »
Collections avec « Djadja »
| 1. | Just Dance 2020 (including Unlimited exclusives) |
Expressions idiomatiques dans « Djadja »
| 1. | Pas moyen! |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Gosto muito de aya sou da g bissau