• Ricky Martin

    Perdido sin ti → traduction en français→ français

Favoris
Partager
Font Size
Traduction
Permuter les langues

Perdu sans toi

Reste auprès de moi chaque nuit
et rêve moi sur la lune
Aime-moi dans les rues
perdues de ma vie.
Embrasse-moi peu à peu
afin que je ne m'enflamme pas. (1)
Vis avec ce fou
égaré qui t'aime.
 
Si ta présence me manque
je me perds à te chercher.
Je clos ma vie, je referme
le livre blanc de ma vie
le livre blanc de ma vie.
 
Perdu sans toi,
ne me laisse pas seul sans toi.
 
Reste chez moi, je t'aime.
Sans toi tout me manque, Je t'aime
Sans toi il ne me reste rien.
 
Je suis perdu; ne me laisse pas seul
sans toi. Reste chez moi.
Ne me quitte pas. Sans toi tout me manque.
Attends. Sans toi, il ne me reste rien.
 
Mon amour, reste, mon amour
Reste pour toujours.
Reste. Je suis perdu sans toi.
 
Reste dans mes souvenirs
et cache-toi dans mes bras
Glisse toi dans les pores
ouverts de ma blessure.
Regarde-moi de près
et tue-moi si tu le souhaites.
Mais ne m'abandonne pas
au vent de ma vie.
 
Si ta présence me manque,
je me perds à te chercher.
Je clos ma vie, je referme
le livre blanc de ma vie
le livre blanc de ma vie.
 
Paroles originales

Perdido sin ti

Cliquez pour voir les paroles originales (espagnol)

Ricky Martin: Top 3
Commentaires
FaryFary
   Jeu, 17/05/2018 - 19:34

The source lyrics have been updated. Please review your translation.