✕
      
      
            Relecture demandée par l’auteur·e
   
      arabe
Paroles originales
طلع البدر علينا
طلع البدر علينا
من ثنيات الوداع
,وجب الشكر علينا
ما دعى لله داع
أيها المبعوث فينا
جئت بالأمر المطاع
جئت شرفت المدينة
مرحباً يا خير داع
,طلع البدر علينا
من ثنيات الوداع
,وجب الشكر علينا
ما دعى لله داع
Publié par 
maria07012007  2009-01-15
         
                    
          
          
          
           
          français
Traduction 
          la lune nous a montré sa lumière
La lune nous a montré sa lumière
après les adieux
nous devons remercier maintenant
et qui peut prier dieu,qu'il prie
oh notre messager parmi nous
tu es venu avec un ordre de dieu
tu es venu apporter l'honneur dans la ville(Médine)
sois le bienvenue oh le meilleur precheur
La lune nous a montré sa lumière
après les adieux
nous devons remercier maintenant
et qui peut prier dieu,qu'il prie
| Merci !  ❤ remercié 163 fois | 
| Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton | 
Détails des remerciements :
| Utilisateur | Il y a | 
|---|---|
| devgold | 4 années 4 mois | 
| art_mhz2003 | 4 années 8 mois | 
| Oum kulthum 75 | 10 années 9 mois | 
Des invités ont remercié 160 fois
Publié par 
zahra4india  2011-07-04
		             
          		
                                  
              
            
                    
         
        Commentaires
            - Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
 
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
        
bidxaa'
RadixIce
fotis_fatih
Salam il y a plusieurs traduction laquelle est la bonne ex sur ce sites c pas la même:
http://www.mosquee-lyon.org/forum3/index.php?topic=17604.new