✕
Traduction
Der Fluss fließt rot
So habt ihr also all die hohen Bäume niedergehauen,
Vergiftet habt ihr den Himmel und das Meer.
Ihr habt alles, was gut ist, aus dem Boden geholt,
Doch reichlich wenig hinterließt ihr für mich.
Ihr erinnert euch an die Flut und den Erdrutsch,
Wir erinnern uns an das Licht auf dem Hügel.
Es sollte genug geben für uns alle,
Doch immer noch treibt uns der Dollar an.
Der Fluss fließt rot,
Der Regen fällt schwarz,
Staub ist in meinen Händen.
Der Fluss fließt rot,
Der Regen fällt schwarz
Auf mein blutendes Land.
So kamen wir und eroberten und fanden
Reichtümer für das niedere Volk und die Könige,
Die den Boden ausbeuteten, restlos,
Doch niemals gaben sie irgendetwas zurück.
Nun bin ich gefangen, wie ein Hund im Zwinger,
Wo immer man nach der Wahrheit strebt.
Es muss der Fluch der Zeit sein -
Was genommen wird, wird niemals erneuert.
Der Fluss fließt rot...
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Hampsicora | 6 années 8 mois |
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par Lobolyrix 2017-08-25
Dernière modification par Lobolyrix 2017-08-27
✕
Midnight Oil: Top 3
1. | Beds Are Burning |
2. | The Dead Heart |
3. | Blue Sky Mine |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Qui traduit ?
Nom : Wolfgang
Éditeur Dances with wolves
Contribution : 12140 traductions, 1353 chansons, 48290 remerciements, a répondu à 3973 demandes 609 membres aidés, 8 chansons transcrites, a ajouté 371 expressions, a expliqué 147 expressions, a laissé 5334 commentaires, a ajouté 2743 annotations
Langues : maternelle allemand, courant anglais, français, espagnol, avancé grec ancien, italien, latin, intermédiaire catalan, débutant portugais
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.