Like
-
Fly Me to the Moon → Magyar fordítás
67 fordítások•Magyar+66 more, Arab, Azerbajdzsán, Bengáli #1, #2, Bulgár, Cseh, Dán #1, #2, Észt, Finn #1, #2, Francia #1, #2, Görög #1, #2, #3, Grúz, Héber, Horvát, Japán, Katalán, Kínai #1, #2, Koreai, Latin, Lengyel #1, #2, Maláj, Neapolitan, Német #1, #2, #3, #4, Norvég, Olasz #1, #2, #3, Orosz #1, #2, #3, #4, #5, #6, Perzsa, Portugál #1, #2, Román, Sardinian (northern dialects), Spanyol #1, #2, Svéd, Szerb #1, #2, Szlovák, Szlovén, Thai, Török #1, #2, #3, #4, #5, Ukrán #1, #2, Venetan, Vietnámi #1, #2
✕
Fordítás
Repíts a Holdra
Repíts a Holdra
és hagyd, hogy a csillagok között játszak
Hadd lássam, hogy milyen a tavasz
a Jupiteren s a Marson
Más szóval, fogd a kezem
más szóval, csókolj, kedvesem
Töltsd meg szívem dallal
és hagyd, hogy mindörökké énekeljem
Te vagy ki után vágyom
minden, kit imádok és kiért rajongok
Más szóval, légy hű
más szóval, szeretlek
Köszönet ❤ | ||
27 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
villie86 | 4 év 10 months |
kovacs.zoltan.71465 | 11 év 2 months |
Guests thanked 25 times
Kűldve: Guest 2012-05-27
Kapcsolódó
Doris Day - Fly Me to the Moon (Persian fordítás) |
Rachid Aseyakhe - طر بي إلى القمر An Arabic version |
Kérlek, segíts a(z) "Fly Me to the Moon" fordításában
Collections with "Fly Me to the Moon"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Songs with over 100 translations |
3. | 100 Top Songs of the 1960s |
Frank Sinatra: Top 3
1. | My Way |
2. | Volare |
3. | The World We Knew (Over and Over) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges