-
Insieme a te non ci sto più → traduzione in Francese
- •
✕
Traduzione
On ne sera plus ensemble
On ne sera1 plus ensemble, je regarde les nuages là-haut,
En toi je cherchais la tendresse que je ne possède pas
Et la compréhension que je n'arrive pas à trouver dans ce monde bête,
Tu n'es plus cette personne, tu n'es plus cette personne,
C'est fini, qui s'en va fait très mal à l'autre
Je fais couler, par mes yeux, des torrents d'eau claire
Desquels je boirai, pour moi je cherche des bois
Et des vallées avec un Soleil plus chaud2 que toi
On ne sera plus ensemble, je regarde les nuages là-haut,
Et quand je m'en vais, tu devras me sourire, si tu peux,
Ce ne sera pas évident, mais, tu sais, on meurt un peu pour qu'on puisse vivre,
Au revoir, mon amour, les nuages sont déjà plus loin,
C'est fini, qui s'en va fait très mal à l'autre
Et quand je m'en vais, tu devras me sourire, si tu peux,
Ce ne sera pas évident, mais, tu sais, on meurt un peu pour qu'on puisse vivre,
Au revoir, mon amour, les nuages sont déjà plus loin,
C'est fini, qui s'en va fait très mal à l'autre
Au revoir, mon amour, les nuages sont déjà plus loin,
Au revoir, mon amour, les nuages sont déjà plus loin
Grazie! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
alain.chevalier | 3 anni 6 mesi |
Azalia | 6 anni 1 mese |
Gli ospiti hanno ringraziato 3 volte
Pubblicato da Anerneq 2018-03-17
Aggiunto su richiesta di Gérard Maggiore
✕
Caterina Caselli: 3 più popolari
1. | Nessuno mi può giudicare |
2. | Cento giorni |
3. | Insieme a te non ci sto più |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Chi è il traduttore
Ruolo: Revisore
Contribuzione al sito:1308 traduzioni, 54 traslitterazioni, 290 canzoni, 34 collections, ringraziato 5265 volte, ha soddisfatto 572 richieste ha aiutato 213 membri, ha trascritto 39 canzoni, ha aggiunto 81 modi di dire, ha spiegato 59 modi di dire, ha lasciato 2336 commenti, added 16 annotations
Lingue: madrelingua: Italiano, Sardo (meridionale), fluente: Inglese, Francese, Polacco, intermedio: Russo, principiante: Vietnamita