✕
Traduzione
Lili Marleen
Davanti alla caserma
davanti al portone
si trovava un lampione
che è rimasto lì tutt'oggi
se ci volessimo rivedere
potremmo ritrovarci vicino al lampione
come una volta Lili Marleen
come una volta Lili Marleen
Le nostre ombre si fondevano
sembravano essere una sola
avevamo così tanto amore dentro di noi
che si vedeva subito anche da fuori
e tutti lo potevano vedere
quando stavamo vicino al lampione
come una volta Lili Marleen
come una volta Lili Marleen
Lei conosceva bene i tuoi passi
e la tua andatura delicata
tutte le sere si ardeva d'amore
ma nonostante ciò si stava dimenticando di me
procurandomi un gran dolore
chi ci sarà ora vicino al lampione
con te, Lili Marleen,
con te, Lili Marleen?
Da luoghi silenziosi
dal profondo della terra
si alza come in un sogno
la tua bocca innamorata
Quando le tarde nebbie svaniranno -
chi sarà di nuovo vicino al lampione
con te, Lili Marleen,
con te, Lili Marleen?
Quando le tarde nebbie svaniranno,
chi sarà di nuovo vicino al lampione
con te, Lili Marleen,
con te, Lili Marleen?
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Lili Marleen”
Raccolte con "Lili Marleen"
1. | Songs with female names in the title Pt. 4 |
Marlene Dietrich: 3 più popolari
1. | Lili Marleen |
2. | Lili Marleen |
3. | Sag mir, wo die Blumen sind |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Wolfgang
Revisore Dances with wolves
Contribuzione al sito:12148 traduzioni, 1353 canzoni, ringraziato 48368 volte, ha soddisfatto 3981 richieste ha aiutato 611 membri, ha trascritto 8 canzoni, ha aggiunto 371 modi di dire, ha spiegato 147 modi di dire, ha lasciato 5335 commenti, added 2743 annotations
Lingue: madrelingua: Tedesco, fluente: Inglese, Francese, Spagnolo, avanzato: Greco antico, Italiano, Latino, intermedio: Catalano, principiante: Portoghese
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.