✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Nocturne original
Now, let the day
Just slip away
So the dark night may watch over you
Velvet, blue
Silent, true
It embraces your heart and your soul
Nocturne
Never cry - never sigh
You don't have to wonder why
Always be - always see
Come and dream the night with me
Nocturne
Have no fear
When the night draws near
And fills you with dreams and desire
Like a child asleep
So warm, so deep
You will find me there waiting for you
Nocturne
We will fly - claim the sky
We don't have to wonder why
Always see - always be
Come and dream the night with me
Nocturne
Though darkness lay
It will give way
When the dark night delivers the day
Nocturne
Pubblicato da eleos 2012-04-07
Traduzione
Notturno (versione originale)
Ora, lascia che il giorno
Scivoli via,
Così che la notte possa vegliare su di te,
Del velluto blu,
Un silenzio vero
Ti abbraccia il cuore e l'anima,
Notturno
Non pianger mai, non sospirar mai,
Non devi chiederti il perché,
Sii sempre, vedi sempre,
Vieni e sogna la notte con me,
Notturno
Non temere,
Quando la notte s'avvicina
E ti riempie di sogni e desiderio,
Mi ritroverai là ad aspettarti
Come un bimbo che dorme
Un sonno caloroso e profondo,
Notturno
Voleremo, pretendi il cielo,
Non dobbiamo chiederci il perché
Sii sempre, vedi sempre,
Vieni e sogna la notte con me,
Notturno
Anche se l'oscurità viene,
Cederà,
Quando l'oscura notte partorirà il giorno,
Notturno
Grazie! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Azalia | 6 anni 4 mesi |
Hampsicora | 6 anni 4 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 3 volte
Pubblicato da Anerneq 2018-01-10
✕
Secret Garden: 3 più popolari
1. | Nocturne |
2. | Sleepsong |
3. | Nocturne original |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Chi è il traduttore
Ruolo: Revisore
Contribuzione al sito:1308 traduzioni, 54 traslitterazioni, 290 canzoni, 34 collections, ringraziato 5269 volte, ha soddisfatto 572 richieste ha aiutato 213 membri, ha trascritto 39 canzoni, ha aggiunto 81 modi di dire, ha spiegato 59 modi di dire, ha lasciato 2336 commenti, added 16 annotations
Lingue: madrelingua: Italiano, Sardo (meridionale), fluente: Inglese, Francese, Polacco, intermedio: Russo, principiante: Vietnamita