LT → Inglese, Gaelico Scozzese, Francese → Outlander (OST) → Outlander Main Title Theme (Skye Boat Song) → Italiano
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Outlander Main Title Theme (Skye Boat Song)
Sing me a song of a lass that is gone,
Say, could that lass be I?
Merry of soul she sailed on a day
Over the sea to Skye.
Billow and breeze, islands and seas,
Mountains of rain and sun,
All that was good, all that was fair,
All that was me is gone.
Sing me a song of a lass that is gone,
Say, could that lass be I?
Merry of soul she sailed on a day
Over the sea to Skye.
- Skye:
The Isle of Skye - the largest and northernmost of the major islands in the Inner Hebrides of Scotland. The island's peninsulas radiate from a mountainous hub dominated by the Cuillin, the rocky slopes of which provide some of the most dramatic mountain scenery in the country.
Pubblicato da Nialler Horan 2014-09-01
Ultima modifica Icey 2022-11-03
Traduzione
"Outlander" - Sigla di apertura (Una nave per Skye)
Cantami la ballata della ragazza scomparsa,
Dimmi, potrei essere io quella ragazza?
Col cuore gonfio di gioia, un giorno salpò
Verso l'isola di Skye
Nuvole e brezze, isole e mari,
Monti di pioggia e di sole,
Tutto ciò che era buono, tutto ciò che era giusto,
Tutto ciò che ero non c'è più.
Cantami la ballata della ragazza scomparsa,
Dimmi, potrei essere io quella ragazza?
Col cuore gonfio di gioia, un giorno salpò
Verso l'isola di Skye
Grazie! ❤ | ||
thanked 59 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 59 volte
Pubblicato da silvia.luparello.3 2014-09-17
Ultima modifica silvia.luparello.3 2015-01-06
Outlander (OST): 3 più popolari
1. | Outlander Main Title Theme (Skye Boat Song) |
2. | The Skye Boat Song (Extended Version) |
3. | Dance of the Druid |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Chi è il traduttore