✕
Traduzione
Ovunque appoggio il mio cappello (quella è la mia casa)
Dallo sguardo nel tuo occhio riesco a veder che piangerai,
è per me?
Se lo è, risparmia le tue lacrime perchè io non ne valgo la pena, vedi!
Perchè io sono il tipo di ragazzo
che è sempre vagante:
ovunque io appoggio il mio cappello, quella è la mia casa.
Ti dico, quella è la mia casa.
Avevi una relazione? L'hai, per caso, terminata per me?
Se è cosi voglio che tu sappia
che io non ne valgo la pena,
vedi!
Perchè io sono il tipo di ragazzo
che è sempre vagante:
ovunque io appoggio il mio cappello, quella è la mia casa.
Quella è la mia casa.
Oh, tu continui a dirmi,
tu continui a dirmi che io sono il tuo uomo.
Cosa devo fare
per farti capire?
Perchè io sono il tipo di individuo
che fa l'occhiolino a una ragazza,
tutti lo sanno.
Ma io le amo e le lascio,
spezzo i loro cuori e le inganno,
ovunque io vado.
Non sai che io sono il tipo di uomo
che è sempre vagante:
ovunque io appoggio il mio cappello, quella è la mia casa.
Ovunque io appoggio il mio cappello, quella è la mia casa.
Si, quella è la mia casa. Non mi piace in quel modo.
Tu sa che non posso farcela tutto da solo,
a volte, quello è il modo.
Quello è il modo.
Non dico,
non dico che non ti amo,
devo solo fare cosa voglio fare,
quello è ciò che voglio fare.
Ma io non dico
che tu non sei niente per me.
Non dico che no
no, voglio solo il mio modo.
Tu sei tutto ciò che un uomo può desiderare.
ma, a volte,
oh, devo andare per la mia strada.
Testi originali
Wherever I Lay My Hat (That's My Home)
Clicca per vedere il testo originale (Inglese)
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Wherever I Lay My ...”
Paul Young: 3 più popolari
1. | Everytime You Go Away |
2. | Come Back and Stay |
3. | Love of the Common People |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Chi è il traduttore
Nome: Michael
Master True-to-original translations.
Contribuzione al sito:605 traduzioni, 411 canzoni, ringraziato 2876 volte, ha soddisfatto 63 richieste ha aiutato 33 membri, ha trascritto 36 canzoni, ha aggiunto 22 modi di dire, ha spiegato 57 modi di dire, ha lasciato 1371 commenti, added 8 annotations
Lingue: madrelingua: Italiano, fluente: Inglese, principiante: Francese, Latino
All translations are copyrighted. Copying is allowed only with proper credit given.
Tutte le traduzioni sono di mia proprietà. Copiare è consentito esclusivamente per uso personale e di studio, senza scopo di lucro e senza fini commerciali e con giusto credito dato.