• Palina

    Сарафан • Бясконцы красавік (2015)

  • 1 перевод
Избранное
Делиться
Font Size
Оригинальный текст

текст песни Сарафан

Живу сейчас обломами,
Обломками не той любви,
Попытками не то любить, --
Что нужно.
Теряю смысл, ну/а… и пусть,
Невыносимой стала грусть,
И в комнате, что с потолком, --
Не чужда.
 
Я б уплыла в океан,
Сшила б красный сарафан и (…и)
Я б забыла, что ты есть…
Я б не лезла в эту сеть,
Я бы, я бы, я бы, я бы --
Не была бы здесь.
 
Волосы пропахли дымом,
Вечер был довольно длинным (милым)*.
 
Живу сейчас попытками,
Попытками не пытками --
Найти себя и что-нибудь родное…
Ищу я что-то где-то там,
Пью чёрный кофе по утрам,
И не пойму -- да что ж это такое?
 
Я б уплыла в океан,
Сшила б красный сарафан и, и…
Я б забыла, что ты есть,
Я б не лезла в эту сеть.
Я бы, я бы, я бы, я бы
Не была бы здесь.
 
(Я б уплыла в океан,
Сшила б красный сарафан и, и…
Я б забыла, что ты есть,
Я б не лезла в эту сеть.
Я бы, я бы, я бы, я бы
Не была бы здесь.)*
 
Волосы пропахли дымом.
Вечер был довольно милым (длинным)*.
 

 

Переводы "Сарафан (Sarafan)"
Palina: Топ 3
Комментарии