✕
Çeviri
Yaşamak başkaldırmaktır
Özgürlük tutsakları zindanda yaralı bir aslan gibi
O ki kafesinde yerinden kalkmayan
Bir kere silkinip kendine gelip
Dedi ki Yaşamak başkaldırmaktır, Yaşamak direnmektir
Dağlar başında isyandadır
Zindanlarda direniştedir
Delikanlıların sesleri bana hoş gelir
Hele hele sevgi dolu kızların sesleri
İsyan, direniş
Yaşamak başkaldırmaktır hey hey
Yaşamak direnmektir
Dinlenmek işimiz değildir
İlerlemek amacımızdır
Kürdistan bizi bekler
Gözleri izlerimizdedir
İsyan, direniş
Yaşamak başkaldırmaktır hey hey
Yaşamak direnmektir
İşçilerin sesleri iş yerlerinden,
Öğrencilerin okullardan,
Peşmergelerin sesleri meydanlardan,
Şehitlerin sesleri kabirlerden gelir
İsyan, direniş
Yaşamak başkaldırmaktır hey hey
Yaşamak direnmektir
Teşekkür Et! ❤ | ||
23 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 23 kez teşekkür etti
celalkabadayi tarafından 2016-05-19 tarihinde eklendi.
✕
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Çeviren Hakkında
celalkabadayi@hotmail.com
Ad: Celal Kabadayı
Öğretmen poet-translator
Katkıları: 4834 çeviri, 982 şarkı , 18548 teşekkür aldı, 941 çeviri isteği tamamladı, 375 kullanıcıya yardım etti, 2 şarkının sözlerini çıkardı, 782 deyim ekledi, 113 deyimi açıkladı, 764 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Türkçe, akıcı: İngilizce, Almanca, ileri düzey Fransızca, orta düzey: İtalyanca, İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Azerbaycanca, Felemenkçe, Kürtçe (Kurmanci), Portekizce, Rusça