الرئيسية الرئيسية
اطلب ترجمةكن مترجماً
Sign Up
LT ← الألمانية, الإنكليزية, الفرنسية ← Hubert Kah ← Sternenhimmel ← الإنكليزية
  • Hubert Kah
    Hubert Kah – Sternenhimmel

    إلى الإنكليزية ترجم

✕
يشارك
Font Size
الإنكليزية
الترجمة

Starry Sky

Standing with you in the South Seas,
looking into the evening sky.
Oh, good moon in the firmament,
feel how my longing is burning.
 
Oh, come Czigan play only for us,
I need the melody in order to be happy.
 
I see the starry sky,
starry sky, starry sky, oh-oh.
Starry sky, starry sky,
starry sky, oh-oh.
 
And no sooner are the drives in me raising,
there comes great love.
But in my little heart,
I feel that deep ache.
 
Oh, you stars don't let me alone.
Oh, stars, can love be a sin?
 
I see the starry sky,
starry sky, starry sky, oh-oh.
Starry sky, starry sky,
starry sky, oh-oh.
 
Oh, heaven, let me be with her.
Oh, stars, can love be a sin?
 
الألمانية
كلمات أصلية

Sternenhimmel

كلمات الاغنية (الألمانية)

✕
التعليقات
magicmuldermagicmulder
   الأربعاء, 28/12/2016 - 14:00

"And no sooner are the drives in me raising,
there comes great love."

=>

"And as soon as I feel the desire growing inside
True love comes around"

domurodomuro
   الثلاثاء, 19/03/2019 - 09:14

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓