✕
Албум (или стихосбирка):
Zeit
Оригинален текст
Превод
Adieu
Адью
Лише смерть триває вічно
Вона шепоче під гілками сосни
Мусить все у свою темряву затягувати
Навіть сонце вигорить
Проте не бійся, ми з тобою
Останній раз, тому співаємо ми
В останню дорогу мусиш сам іти
Остання пісня, останній поцілунок
Ніякого дива не станеться
Адью, ґудбай, ауф відерзеєн
Було приємно провести з тобою час
З життя йдеш ти тихо
Душа підіймається в спокійну подорож
Плоть гине, дух воскресне
Буття віддасться смерті
Так
Зрештою, ти зовсім один
Проте ми будемо з тобою
Адью, ґудбай, ауф відерзеєн
В останню дорогу мусиш сам іти
Остання пісня, останній поцілунок
Ніякого дива не станеться
Адью, ґудбай, ауф відерзеєн
Було приємно провести з тобою час
Кожен помирає сам
В повній самоті
Проте ти будеш завжди з нами
Адью, ґудбай, ауф відерзеєн
В останню дорогу мусиш сам іти
Остання пісня, останній поцілунок
Ніякого дива не станеться
Адью, ґудбай, ауф відерзеєн
Було приємно провести з тобою час
82Може да благодарите, като натиснете това копче.
За текста
За превода
vecheruktдобавено на 12 септември 2022 - 23:46
✕
Rammstein TOP 3
За преводача
vecheruktСупер потребител
Приноси
- 161 превода
- 111 текста
- 12 страници на артисти
- 3 изпълнени заявки за превод за общо 3 потребители
- 1 translation request
- 18 изказвания
- 1 транслитерация
- 1249 получени благодарности
Роден езикСуржик, украински
Използва свободноанглийски, руски
На средно равнищенидерландски, немски
На начално равнищебеларуски, испански, полски, словашки, френски, хърватски, чешки
1249
