✕
Оригинален текст
Превод
Boulevard
I don’t know why, you said goodbye
Just let me know you didn’t go forever my love
Please tell me why, you make me cry
I beg you please, I'm on my knees, if that’s what you want me to
Never knew that it will go so far
When you left me on that boulevard
Come again, you would release my pain
And we could be lovers again
Just one more chance, another dance
And let me feel it isn’t real that I’ve been losing you
This sun will rise, within your eyes
Come back to me and we will be happy together
Never knew that it will go so far
When you left me on that boulevard
Come again, you would release my pain
And we could be lovers again
Maybe today, I’ll make you stay
A little while just for a smile and love together
For I will show, a place I know
In Tokyo where we could be happy forever
Never knew that it will go so far
When you left me on that boulevard
Come again, you would release my pain
And we could be lovers again
Bulvar
Nedenini bilmiyorum, vedalaştın
Sadece bana sonsuza kadar gitmediğini söyle yeter, sevgilim
Lütfen bana nedenini söyle, beni neden ağlatıyorsun
Sana yalvarıyorum lütfen, dizlerimdeyim, eğer bunu benden istiyorsan
Hiçbir zaman bu kadar ileri gideceğini bilmedim
Beni o bulvarda terk ettiğinde
Tekrar gel, acımı dindirirsin
Ve yine sevgililer olabiliriz
Sadece bir şans daha, bir dans daha
Ve bana gerçek olmadığını hissettir, seni kaybettiğimi
Bu güneş yükselecek, gözlerinde
Bana geri dön ve birlikte mutlu olacağız
Hiçbir zaman bu kadar ileri gideceğini bilmedim
Beni o bulvarda terk ettiğinde
Tekrar gel, acımı dindirirsin
Ve yine sevgililer olabiliriz
Belki bugün, seni kalmaya ikna ederim Birazcık, sadece bir gülümseme ve birlikte sevgi için
Çünkü göstereceğim, bildiğim bir yer var Tokyo'da, sonsuza kadar mutlu olabileceğimiz bir yer
Hiçbir zaman bu kadar ileri gideceğini bilmedim
Beni o bulvarda terk ettiğinde
Tekrar gel, acımı dindirirsin
Ve yine sevgililer olabiliriz
За текста
За превода
kasimguven✕
Свързани страници
Dan Byrd TOP 3
За преводача
XezerEliСупер потребител
Приноси
- 134 превода
- 53 текста
- 11 страници на артисти
- 101 изпълнени заявки за превод
- 116 translation requests
- 92 изказвания
- 2 идиома
- 1230 получени благодарности
Роден езиказербайджански
Използва свободноазербайджански, турски
На високо равнищеазербайджански
На средно равнищеруски, турски
На начално равнищеанглийски
1230
Изказвания 1
The source lyrics have been updated.
- I beg you please on my knees if that’s what you want me to > I beg you please I'm on my knees if that’s what you want me to
- Never knew that it would go so far > Never knew that it will go so far
- In Tokyo where we could be happy together > In Tokyo where we could be happy forever.
Please review your translation for corresponding updates.