Elvis Presley - Can't Help Falling in Love (превод на украински #5)

Elvis Presley – Can't Help Falling in Love

превод на украински

украински

Превод

1 2 3 4#56

Я Незможу Не Залюбитися

Мудрі кажуть що, тілки дурні спішать ну в перед

Але незможу я з тобою не залюбитися

Чи ж мені залишитис тут

Чи це булоб гріхом?

Якщо незможу я з тобою не залюбитися

Як та ріка що тече певно до моря

Дорога, це так само йде

Деякі речі мають так бути

Ну Візьми ж мою руку, тай візьми все життя моє

Бо незможу я з тобою не залюбитися

Як та ріка що тече певно до моря

Дорога, це так само йде

Деякі речі мають так бути

Ну Візьми ж мою руку, тай візьми все життя моє

Бо незможу я з тобою не залюбитися

3 получени благодарности

Може да благодарите, като натиснете това копче.

Потребител	Преди
Nick Carraway	7 години 9 месеца

Добавено от

Steve Repa в(ъв)/на 2018-02-13

Субтитри, добавени от

David Ephraim в(ъв) неделя, 09/03/2025 - 03:20

английски

Оригинален текст

Can't Help Falling in Love

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)

Възпроизвеждане на видеото със субтитри

Преводи на „Can't Help Falling ...“

български

азербайджански

албански

арабски #1, #2, #3, #4

виетнамски #1, #2

гръцки #1, #2

испански #1, #2, #3, #4

италиански #1, #2

каталунски

китайски #1, #2

корейски

латвийски

немски #1, #2, #3

нидерландски #1, #2

норвежки

персийски #1, #2, #3, #4

полски #1, #2

португалски #1, #2

румънски #1, #2, #3

руски #1, #2, #3

сръбски #1, #2, #3

тайски #1, #2

тонгански

турски #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9

украински #1, #2, #3, #4, #5, #6

унгарски #1, #2

фински #1, #2

френски #1, #2, #3, #4

хърватски #1, #2

чешки

шведски #1, #2

японски

Ute

Преводи на други изпълнения

Изказвания

Mohamed Zaki

Харесвам

вторник, 16/09/2025 - 09:54

The source lyrics have been updated. Please review your translation

Влезте или се регистрирайте, за да добавяте изказвания.

Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!

Как да подкрепите Украйна 🇺🇦 ❤️

За преводача

Steve Repa

Име: Uke Dude

Гуру Father

Приноси:

1046 превода
8 транслитерации
627 текста
7705 получени благодарности
95 изпълнени заявки за превод за общо 39 потребители
8 идиома
53 обяснения към идиоми
597 изказвания
18 страници на артисти

Езици: