✕
немски
Превод
Оригинал
Daniel
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)
Daniel nimmt heut' abend 'nen Flieger
Die roten Heckleuchten sind unterwegs Richtung Spanien
Oh, und ich sehe, wie Daniel mir zum Abschied zuwinkt
Ach, es sieht wie Daniel aus, das muss an Tränen in meinen Augen liegen
Es heißt, Spanien sei sehr schön, aber ich war nie dort
Daniel sagt, er sei noch nie an einem besseren Ort gewesen
Er muss es ja wissen, er war schon oft genug dort
Ach, ich vermisse Daniel, ich vermisse ihn so sehr
Daniel, mein Bruder, du bist älter als ich
Fühlst du noch den Schmerz jener Narben, die nicht heilen wollen?
Du bist jetzt blind, aber du siehst mehr als ich
Daniel, du bist ein Stern am Antlitz des Himmels
Daniel, mein Bruder, du bist älter als ich
Fühlst du noch den Schmerz jener Narben, die nicht heilen wollen?
Du bist jetzt blind, aber du siehst mehr als ich
Daniel, du bist ein Stern am Antlitz des Himmels
Daniel nimmt heut' abend 'nen Flieger
Die roten Heckleuchten sind unterwegs Richtung Spanien
Oh, und ich sehe, wie Daniel mir zum Abschied zuwinkt
Ach, es sieht wie Daniel aus, das muss an Tränen in meinen Augen liegen
Ach, es sieht wie Daniel aus, das muss an Tränen in meinen Augen liegen
| Благодаря! ❤ 7 получени благодарности |
| Може да благодарите, като натиснете това копче. |
Добавено от
magicmulder в(ъв)/на 2018-07-26
magicmulder в(ъв)/на 2018-07-26Субтитри, добавени от
florazina в(ъв) петък, 28/02/2025 - 17:11
florazina в(ъв) петък, 28/02/2025 - 17:11английски
Оригинален текст
Daniel
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)
Възпроизвеждане на видеото със субтитри
| Благодаря! ❤ 1 получена благодарност |
| Може да благодарите на добавилия субтитрите, като натиснете копчето. |
Подробности за благодарностите:
Гост е благодарил 1 път.
✕
Възпроизвеждане на видеото със субтитри
| Благодаря! ❤ 1 получена благодарност |
| Може да благодарите на добавилия субтитрите, като натиснете копчето. |
Подробности за благодарностите:
Гост е благодарил 1 път.
Преводи на „Daniel“
немски
Изказвания
- Влезте или се регистрирайте, за да добавяте изказвания.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: Kai
Редактор (Resident Evil)

Приноси:
- 1046 превода
- 2 транслитерации
- 145 текста
- 9026 получени благодарности
- 261 изпълнени заявки за превод за общо 151 потребители
- 3 изпълнени заявки за транскрипция
- 13 идиома
- 11 обяснения към идиоми
- 2578 изказвания
- 51 бележки под линия
- 18 страници на артисти
Езици:
- роден
- английски
- немски
- свободно: немски (кьолнски)
- на високо равнище: френски
- на средно равнище
- нидерландски
- италиански
- латински
- на начално равнище: японски
Translations (c) by me.
Permission granted for use on lyricstranslate.com and private "fair use".
Permission granted for use in documentaries and non-commercial / educational / charity productions with proper attribution (see my profile for details).
For any other type of commercial use, please contact me.