✕
Echo der Liebe
Der Himmel erstrahlt von Sternenstaub,
Die Zweige sich biegsam krümmen,
Ich höre dich über Meilen hinweg –
Wir sind ein Echo, wir sind ein Echo,
Wir sind füreinander ein Echo,
Wir sind ein Echo, wir sind ein Echo,
Füreinander ein dauerndes Echo.
Ganz gleich, wie weit du entfernt von mir bist,
kann doch leicht ich im Herz dich berühren,
Die Liebe ruft uns wieder hinter sich her –
Wir sind die Zartheit, wir sind die Zartheit,
Füreinander unendliche Zartheit,
Wir sind die Zartheit, wir sind die Zartheit,
Füreinander unendliche Zartheit.
Sogar, wenn die dunkle Nacht sich uns naht,
An der Grenze des ewigen Ufers,
Weiß ich, werden wir nie auseinadergehn –
Erinnerung sind wir, Erinnerung sind wir
Füreinander im Sternengedächtnis,
Erinnerung sind wir, Erinnerung sind wir
Füreinander im Sternengedächtnis.
Wir sind das Echo, wir sind das Echo,
Wir sind füreinander das Echo,
Wir sind das Echo, wir sind das Echo,
Füreinander das ewige Echo.
Text Robet Roždestvenskij (Роберт Рожденственский)
Nachdichtung Lilija Tenhagen
Добавено от 
LiliTe в(ъв)/на 2014-07-12
LiliTe в(ъв)/на 2014-07-12Субтитри, добавени от 
David Ephraim в(ъв) събота, 01/03/2025 - 00:41
David Ephraim в(ъв) събота, 01/03/2025 - 00:41✕
Преводи на „Эхо любви (Ekho ...“
Изказвания
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
