Pink Floyd

Embryo - превод на турски

Албум (или стихосбирка):
Works (1983)
Оригинален текст
Превод

Embryo

All this love
Is all I am,
A ball is all I am.
I'm so new
Compared to you
And I am very small.
Warm glow,
Moon gloom,
 
Always need a little more room.
Waiting here,
Seems like years,
Never see the light of day.
 
All around
I hear strange sounds
Come gurgling in my ear.
Red the light
And dark the night
I feel my dawn is near.
Warm glow,
Moon gloom,
Always need a little more room.
Whisper low
Here I go,
I will see the sunshine show.

Embriyo

Tüm bu aşk
Benim her şeyim
Bir top benim her şeyim.
Çok yeniyim
Sana kıyasla
Ve çok da küçüğüm.
Ilık bir parıltı
Ay parıltısı.
 
Her zaman daha fazla odaya ihtiyacım var
Burada bekliyorum,
Yıllar kadar çok gibi görünüyor
Asla gün ışığını göremiyorum
 
Etrafım,
Garip sesler duyuyorum
Gel, kulağımdaki su sesi
Kırmızı ışık
Kara gece
Benim şafağım yakın, hissediyorum
Ilık bir parıltı
Ay parıltısı
Her zaman daha fazla odaya ihtiyacım var
İnce bir fısıltı
İşte gidiyorum,
Gün ışığının gösterisini izleyeceğim.
Харесвания1
Може да благодарите, като натиснете това копче.
expand collapse За превода
RoquentinRoquentin
добавено на 6 септември 2018 - 17:02
Гост е благодарил 1 път.
Добавено в отговор на заявка, направена от fatihturanfatihturan