✕
Албум (или стихосбирка):
R
Оригинален текст
Превод
GONE
Зник
Я думала, ти згадаєш, але, схоже, що забув,
Мені важко звинувачувати того, хто вже втрачений.
О, так.
Я втомилась від постійного очікування.
Бачу, ти змінив номер, ось чому й не отримував моїх дзвінків.
Я віддала тобі всю себе, але тепер тебе це більше не цікавить.
О, так, так.
Я повинна визнати це.
О, так, так.
Я просто хочу бути тою єдиною,
Але для тебе між нами все все скінчено.
Скажи, чому зробив мені боляче і покинув?
Тепер я ридаю на самоті.
Ти розбив мені серце просто заради забави.
Увібрав мою любов і залишив приголомшеною.
Зараз восьма ранку.
Відчуваю ненависть з самого ранку.(Все через тебе)
Ще одна сумна і правдива історія.
Я відчуваю біль, а ти?
Ти повинен був стати тим,хто зламає мене, розфарбує реальність в похмурий колір.
Бісить, коли бачу тебе з іншою.
Я прокляну вас обох.
Ніякого повернення назад, для мене ти помер і зник.
Моя любов зникла також.
Вся моя любов зникла.
Вся моя любов зникла.
Вся моя любов зникла.
Вся моя любов зникла.
Тепер ти помер і зник.
Вся моя любов зникла і ненависть також.
Я стою на самоті.
Я шукаю щось.
Але нічого не можу знайти.
Я зібрала валізи і йду.
Це місце уже не схоже на дім.
Занадто багато чорного в цій райдузі, почуваюся такою використаною.
Як мені жити без тебе? Я відмовляюся.
Я хочу бути тою єдиною,
Але для тебе між нами все все скінчено.
Скажи, чому зробив мені боляче і покинув?
Тепер я ридаю на самоті.
Ти розбив мені серце просто заради забави.
Увібрав мою любов і залишив приголомшеною.
Зараз восьма ранку.
Відчуваю ненависть з самого ранку.(Все через тебе)
Ще одна сумна і правдива історія.
Я відчуваю біль, а ти?
Ти повинен був стати тим,хто зламає мене, розфарбує реальність у похмурий колір.
Бісить, коли бачу тебе з іншою.
Я прокляну вас обох.
Ніякого повернення назад, для мене ти помер і зник.
Моя любов зникла також.
Вся моя любов зникла.
Вся моя любов зникла.
Вся моя любов зникла.
Вся моя любов зникла.
Тепер ти помер і зник.
25Може да благодарите, като натиснете това копче.
За текста
За превода
Ukr_bebeдобавено на 18 март 2021 - 12:20
Коментар:
Спасибі, що прочитали! Поділіться своєю добротою та натисність «дякую», якщо сподобався переклад, напишіть коментар)
Не використовуйте та не публікуйте його деінде без дозволу автора!)
P.s. Rosé - то любов)
✕
Влезте или се регистрирайте, за да добавите коментар.
Вход
Регистрация
Свързани страници
Заявки за превод
Rosé TOP 3
За преводача
Ukr_bebeСупер потребител
Приноси
- 143 превода
- 2 изпълнени заявки за превод за общо 1 потребител
- 22 изказвания
- 1486 получени благодарности
Роден езикукраински
Използва свободноукраински
На високо равнищеанглийски
1486
