✕
персийски
Оригинален текст
حیف
حیف آره حیف علاقه ی من
دل عاشق ساده ی من
دیگه قید و این عشق و بزن
دل من من نمیخوام دیگه چیزی بگی
زده شد دلم از تو یکی
بگو آخه بخاطر چی، واسه کی
کیه اون که به خاطرش از منم
داری میگذری اینجوری بشکنم
آتیش میگیره بی تو همه تنم
دیگه ندارم هیچ توقعی ازت
دیگه دورِ عشقو دل منم کشیده خط
دیگه نمی خوام بیینمت برو فقط
دست دیگه از سرمن بردار
برو دیگه بهونه نیار
دیگه رو شده دست دلت
بس کن دیگه جایی نداری تو قلبم
آره میکشم حستو کم کم
برو دیدی چقدر پستِ دلت
میبازم، ولی قلبمو میسازم
دیگه عشقو نمیشناسم
دیگه مُردی بدون تو واسم
اینبارم همه زخمامو میشمارم
ولی دیگه نمی زارم بره دلم
Добавено от 
Miral Hijazi в(ъв)/на 2019-07-04
Miral Hijazi в(ъв)/на 2019-07-04Редактирали страницата: 
Razq
Razqтранслитерация
Превод
Heif
Heif aareh heife alaaghe ye man
Dele aasheghe saade ye man
Dige gheide in eshgho bezan
Dele man man nemikhaam dige chizi begi
Zade shod delam az to yeki
Begoo aakhe bekhaatere chi, vaase ki
Kiyeh oon ke be khaateresh az manam
Daari migzari injoori beshkanam
Aatish migireh bi to hame tanam
Dige nadaaram hich tavaqoyi azat
Dige dore eshgho dele manam keshide khat
Dige nemikhaam bebinamet boro faghat
Dast dige az sare man bardaar
Boro dige bahooneh nayaar
Tekste mozike sahar be naame heif1
Dige roo shode daste delet
Bas kon dige jaayi nadaari too ghalbam
Aareh mikosham hesse to kam kam
Boro didi cheghadr paste delet
Mibaazam, vali ghalbamo misaazam
Dige eshgho nemishnaasam
Dige mordi bedoon to vaasam
In baaram hame zakhmaamo mishmaaram
Vali dige nemizaaram bere delam
- 1. not a part of the lyrics
Гост в(ъв)/на 2022-01-15✕
Изказвания