✕
немски
Оригинален текст
Kleine weiße Friedenstaube
Kleine weiße Friedenstaube, fliege übers Land!
Allen Menschen, groß' und kleinen, bist du wohlbekannt.
Du sollst fliegen, Friedenstaube, allen sag es hier,
Dass nie wieder Krieg wir wollen. Frieden wollen wir!
Fliege übers große Wasser, über Berg und Tal!
Bringe allen Menschen Frieden, grüß sie tausendmal!
Und wir wünschen für die Reise Freude und viel Glück.
Kleine weiße Friedenstaube, komm recht bald zurück!
Добавено от 
maluca в(ъв)/на 2015-12-03
maluca в(ъв)/на 2015-12-03
Fary
Coopysnoopy
SaintMarkруски
Превод#1#2
Маленький голубь мира
Маленький белый голубь мира, лети над землёй!
Всем людям большим и малым, ты прекрасно известен.
Ты должен лететь, голубь мира, расскажи всему белому свету,
Что мы больше не хотим войны. Мы хотим мира!
Пролети над океаном, над горой и долиной!
Неси мир всем людям, поприветствуй их тысячу раз!
А мы желаем радости и удачи тебе в путешествии.
Маленький белый голубь, возвращайся поскорее!
Sr. SermásИзказвания
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
