Текстове на The Lion King (OST)
- Държава: САЩ
- Езици: зулуски, английски, испански, португалски, китайски, кабардински, полски, иврит, турски, сръбски, италиански, фински, арабски, гръцки, нидерландски, корейски, френски, японски, норвежки, унгарски, словашки, украински, тайски, датски, хърватски, български, китайски (кантонски), арабски (египетски), немски, румънски, руски, шведски, маорски, исландски, словенски, естонски, чешки, арменски, кримскотатарски, тамилски, хинди, индонезийски, малайски, персийски, телугу, ногайски, маратхийски, нидерландски (диалекти), Ingush, абазински, Talyshi, черкезки, казахски
- Жанр: детска музика, саундтрак
- Уикипедия: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Lion_King
- Свързани: Съвместни песни, кавъри, Свързани страници
- Колекции:
- Повече информация
- ✕
| Последно добавени | Потребител | Преводи |
|---|---|---|
| Дыгъэтхъэнщ [Be prepared] (Kabardian)кабардински The Lion king |  Balkantürk | |
| To miłość budzi nas w tę noc [Can You Feel The Love Tonight? (Pop)]полски | Balkantürk | английски |
| Hula Song (Estonian)естонски |  korusmax | |
| Hakuna Matata (Slovenian)словенски | Balkantürk | английски |
| Хьэкӏунэ Мэтӏатӏэ (Hakuna Matata)кабардински | Balkantürk | английски |
| Hakuna Matata (Serbian)сръбски The Lion King: Original Motion Picture Soundtrack (Serbian) (1994) | Balkantürk | английски |
| The Lion King (OST) в съвместни песни | Преводи | |
|---|---|---|
| Моля, първо се регистрирайте, за да видите повече опции. |
| The Lion King (OST) има кавъри на: | Преводи | |
|---|---|---|
| Моля, първо се регистрирайте, за да видите повече опции. |
| Свързани страници | Описание |
|---|---|
| The Lion King II: Simba's Pride (OST)артист | A sequel to the animated film The Lion King (1994). |
| The Lion King (OST) [2019]артист | A remake of the animated film The Lion King (1994). |
| The Lion King 1½ (OST)артист | A sequel to the animated film The Lion King (1994). |
| Timon & Pumbaa (OST)артист | An animated television series based on the animated film The Lion King (1994). |
| The Lion Guard (OST)артист | An animated television series based on the animated film The Lion King (1994). |
| The Lion King (Musical)артист | A stage musical based on the animated film The Lion King (1994). |
| Mufasa: The Lion King (OST)артист | A prequel to the animated film The Lion King (1994) |
Lina elhabashy
сряда, 19/10/2022 - 00:23
Tracklist;
Nants' Ingonyama/Circle Of Life
Just Can't Wait to Be King
Be Prepared
Hakuna Matata
The hula song
Can You Feel the Love Tonight
Circle Of Life (Finale)
Morning Report
fatix
неделя, 13/10/2024 - 23:48
working on it - not finished
The Lion King I - 1994 • 6 songs // https://en.wikipedia.org/wiki/The_Lion_King_(1994_soundtrack)#Track_listing
The Lion King II - 1998 • 9 songs // https://en.wikipedia.org/wiki/The_Lion_King_II:_Simba%27s_Pride#Music
The Lion King 1½ - 2004 • 6 songs // https://en.wikipedia.org/wiki/The_Lion_King_1%C2%BD#Soundtrack
The Lion King III - 2019 • 8 songs // https://en.wikipedia.org/wiki/The_Lion_King_(2019_soundtrack)
The Lion King IV - 2024 • 7 songs // https://en.wikipedia.org/wiki/Mufasa:_The_Lion_King_(soundtrack)
SOUNDTRACK LIST
The Lion King I - 1994 • 6 songs
1️⃣"Circle of Life" ― 3:59
2️⃣"I Just Can't Wait to Be King" ― 2:50
3️⃣"Be Prepared" ― 3:40
4️⃣"Hakuna Matata" ― 3:33
5️⃣"Can You Feel the Love Tonight" ― 2:57
6️⃣"Circle Of Life (Finale)" ―
The Lion King II: Simba's Pride - 1998 • 9 songs
1️⃣"He Lives in You"
2️⃣"We Are One" ―
3️⃣"My Lullaby" ―
4️⃣"Upendi" ―
5️⃣"One of Us" ―
6️⃣"Love Will Find a Way" ―
7️⃣"He Lives in You (Reprise)" ―
8️⃣"Upendi (Reprise)" ―
9️⃣"Love Will Find a Way (End Title)" ―
The Lion King 1½ - 2004 • 6 songs
1️⃣"Diggah Tunnah" ― 3:53
2️⃣"That's All I Need" ― 2:29
3️⃣"Hakuna Matata" ― 3:33
4️⃣"The Lion Sleeps Tonight" ― 3:35
5️⃣Sunrise Sunset ―
6️⃣Diggah Tunnah (Reprise) ― 1:24
The Lion King III: CGI Animation - 2019 • 8 songs
1️⃣"Circle of Life/Nants' Ingonyama" ― 4:01
2️⃣"I Just Can't Wait to Be King" ― 3:22
3️⃣"Be Prepared" (2019 version) ― 2:03
4️⃣"Hakuna Matata"― 4:11
5️⃣"The Lion Sleeps Tonight" ― 1:24
6️⃣"Can You Feel the Love Tonight" (Cont.) ―
7️⃣"Spirit" -― 4:37
8️⃣"Circle of Life/Nants' Ingonyama" (Finale) ― 4:01
The Lion King IV - 2024 • 7 songs
1️⃣"Ngomso" ― 1:16
2️⃣"Milele" ― 2:27
3️⃣"I Always Wanted a Brother" ― 3:34
4️⃣"Bye Bye"― 2:15
5️⃣"We Go Together" ― 2:44
6️⃣"Tell Me It's You" ― 2:27
7️⃣"Brother Betrayed" -― 1:37
Can somebody please translate the Marathi version of the Circle of Life? I don't speak and know Marathi, so it would very grateful if a speaker of Marathi can translate and write the lyrics in Marathi script and romanized. Here's the video: https://www.youtube.com/watch?v=So6ocSaos20