-
Mais Bonito Não Há → превод на италиански
2 преводаанглийски, италиански
✕
Non c'è niente di più bello
Non c'è niente di più bello
Degli occhi di un bambino
Al sole della mattina
Una pioggia d'affetto
È quello che posso chiedere
In questa sana immagine
Bello all'orizzonte
Il domani
Che non ho mai dimenticato
Un dolce ricordo
Del sogno
Che vedo da qui
Essere amore per chi brama
La casa della solitudine è piena
Dare la voce che brucia
Avere un buon motivo per credere
Che non c'è niente di più bello
Puoi credermi
Non c'è niente di più bello
Non c'è niente di più bello
Di un abbraccio sereno
E il sapore del perdono
Vedere la bellezza
E, in un gesto piccolo,
Avere l'immensità
Come se si spargesse intorno
Qualunque cosa che faccia sorridere
E lenire il silenzio
Del dolore da qui
Essere amore per chi brama
La casa della solitudine è piena
Dare la voce che brucia
Avere un buon motivo per credere
Che non c'è niente di più bello
Puoi credermi
Non c'è niente di più bello
Puoi credermi...
Essere amore per chi brama
La casa della solitudine è piena
Dare la voce che brucia
Avere un buon motivo per credere
Che non c'è niente di più bello
Puoi credermi
Non c'è niente di più bello
Puoi credermi
Non c'è niente di più bello
Puoi credermi
Non c'è niente di più bello
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Sarasvati | 6 години 2 седмици |
Hampsicora | 6 години 3 седмици |
Публикувано от Don Juan в(ъв)/на 2018-04-02
Редактирано последно от Don Juan в(ъв)/на 2018-04-17
Коментар:
Grazie mille a Hampsicora per suggestioni di miglioramenti. :)
✕
Колекции, включващи „Mais Bonito Não Há“
1. | Orgulho e Paixão [Trilha Sonora da Novela] |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
За преводача
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Модератор 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Приноси: 9874 превода, 4 транслитерации, 8606 текста, 276 колекции, 15688 получени благодарности, 387 изпълнени заявки за превод на общо 220 потребители, 165 изпълнени заявки за транскрипция, 203 идиома, 184 обяснения към идиоми, 42656 коментара
Лична страница: lyricstranslate.com/en/juan-rodrigues-lyrics.html
Езици: роден: португалски, говори свободно английски, на средно равнище: италиански, испански, на начално равнище: френски, гръцки, автохтонни езици (Бразилия), латински
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.