✕
Албум (или стихосбирка):
The Kick Inside (1978)
Оригинален текст
Превод
Moving
Megrendítõ
Megrendítõ idegen,
Valóban van ennek jelentõsége
Addig, amíg nem félsz érezni?
Érints meg, tarts meg.
Kitárt karjaim úgy fájnak.
Próbálj belémszeretni.
Úgy meg vagyok hatódva,
Akkora hatást gyakorolsz rám
szépséged erejével.
Életet adsz nekem,
Kérlek ne engedj el.
Széttiprod a lelkemben rejtõzõ liliomot ...
Mozgó folyadék,
Igen, te vagy a víz.
Kikerülsz mindent ami az utadba kerül.
Ne gondold túl,
hisz mindig elragad
és táncra készteti lelkedet.
Úgy meg vagyok hatódva,
Akkora hatást gyakorolsz rám
szépséged erejével.
Életet adsz nekem,
Kérlek ne engedj el...
Adj életet,
Kérlek ne engedj el...
Életet adtam,
Kérlek ne engedj el.
Széttiprod a lelkemben rejtõzõ liliomot ...
Може да благодарите, като натиснете това копче.
За текста
За превода
electricmoonдобавено на 18 октомври 2020 - 12:15
✕
За преводача
electricmoonСтарши потребител
Приноси
- 78 превода
- 7 текста
- 2 страници на артисти
- 78 получени благодарности
Роден езикунгарски
Използва свободнофренски
На начално равнищеанглийски, немски
78
