✕
руски
Оригинален текст
Уходи по-английски
Вот и время уходить, собирать чемоданы.
Вот и время не любить,
быть плохим и пьяным.
Вот и время оставлять,
собирать и плакать.
Время уходить, время
падать, время падать.
Уходи по-английски,
уходи беззвучно.
Знаю, хуже не будет, но не
будет и лучше.
Уходи, даже если ты
захочешь остаться.
Расставанье с тобою...
Уходи по-английски,
уходи как будто.
Это наше последнее
доброе утро.
Уходи, даже если ты
захочешь остаться.
Расставанье с тобою...
Надоело бояться.
Вот и время уходить,
начинать всё сначала.
Вот и время выбирать
порты и причалы.
Вот и время заплатить
слёзами за радость.
Время уходить, время
падать, время падать.
Уходи по-английски,
уходи беззвучно.
Знаю, хуже не будет, но не
будет и лучше.
Уходи, даже если ты
захочешь остаться.
Расставанье с тобою...
Уходи по-английски,
уходи как будто.
Это наше последнее
доброе утро.
Уходи, даже если ты
захочешь остаться.
Расставанье с тобою...
Надоело бояться.
Мне надоело бояться, что
ты можешь уйти.
Мне лучше жить, потеряв.
Уходи, уходи.
Мне надоело бояться.
Мне надоело бояться.
Уходи по-английски,
уходи беззвучно.
Знаю, хуже не будет, но не
будет и лучше.
Уходи, даже если ты
захочешь остаться.
Расставанье с тобою...
Уходи по-английски,
уходи как будто.
Это наше последнее
доброе утро.
Уходи, даже если ты
захочешь остаться.
Расставанье с тобою...
Надоело бояться.
Andrew from Russia
LT
Eagles Hunter
Oleksandr_
Natoskaтранслитерация
Превод
Uhodi po-angliyski
Vot i vremya uxodit, cobirat čemodan.
Vot i vremya ne lyubit,
bit plohim i pyanim.
Vot i vremya ostavlyat,
sobirat i plakat.
Vremya uhodit, vremya
padat, vremya padat.
Uhodi po-angliyski,
uhodi bezzbučno.
Znayu, huzhe ne bidet, no ne
budet i lučše.
Uhodi, dazhe esli ty
zahočeš ostatsya.
Rasstavane s toboyu...
Uhodi po-angliyski,
uhodi kak budto.
Eto naše poslednee
dobroe utro.
Uhodi, dazhe esli ty
zahočeš ostatsya
Rasstavane s toboyu...
Nadoelo boyatsya.
Vot i vremya uhodit,
načinat vsyo snačala.
Vot i vremya vibirat
port i pričal.
Vot i vremya zaplatit
slyozami za radost
Vremya uhodit, vremya
padat, vremya padat
Uhodi po-angliyski,
uhodi bezzbučno.
Znayu, huzhe ne bidet, no ne
budet i lučše.
Uhodi, dazhe esli ty
zahočeš ostatsya.
Rasstavane s toboyu...
Uhodi po-angliyski,
uhodi kak budto.
Eto naše poslednee
dobroe utro.
Uhodi, dazhe esli ty
zahočeš ostatsya
Rasstavane s toboyu...
Nadoelo boyatsya.
Mne nadoelo boyatsya, čto
ty mozheš uyti
Mne lučše zhit, poteryav
Uhodi, uhodi.
Mne nadoelo boyatsya.
Mne nadoelo boyatsya.
Uhodi po-angliyski,
uhodi bezzbučno.
Znayu, huzhe ne budet, no ne
budet i lučše.
Uhodi, dazhe esli ty
zahočeš ostatsya.
Rasstavane s toboyu...
Uhodi po-angliyski,
uhodi kak budto.
Eto naše poslednee
dobroe utro.
Uhodi, dazhe esli ty
zahočeš ostatsya.
Rasstavane s toboyu...
Nadoelo boyatsya.
eurovisionboy
Mrt19✕
Преводи на „Уходи по-английски ...“
транслитерация
Изказвания
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
č - ch
š - sh