✕
Оригинален текст
يا حبيب القلب
يا حبيب القلب يا قلبي
أنت سر العشق والنبض
أنت يا حباً جميل، أنت لقلبي البديل
وأنا في العشق أصيل أميرٌ في الحب
أنت عشقي وحياتي أنت سرٌ في صلاتي
أنتَ أحلى من صفاتي يا روح القلب
يا حبيب القلب يا قلبي
أنت سر العشق والنبض
يا حرفاً غير الحروف يا قمراً بين الألوف
يا قلباً لا يعرف خوف يُخرجني عن المألوف
يسحرني ذاك الجمال، يأخذني هذا الدلال
يا وصفاً فاق الخيال
يا حبيب القلب يا قلبي
أنت سر العشق والنبض
Публикувано от 
millah в(ъв)/на 2018-05-20
millah в(ъв)/на 2018-05-20Превод
عشق قلبم
ای عشق قلبم ای قلبم
تو راز عشق و ضربان نبض مني
تو عشق زیبای منی ؛قلب دوم منی
من عاشقت هستم ؛و حس میکنم که پادشاه این عشق راستینم
تو عشقمی و عمرمی ؛راز پنهان هنگام نمازمی
تو بهترینی ای روح قلبم
ای عشق قلبم ای قلبم
تو راز عشق و ضربان نبض مني
الفبای دیگری ؛هزاران بار روشنتر از ماهی
قلبم با تو قرصه که به من حسی غیر قابل وصف میبخشد
زیباییت مرا مسحور میکند ؛ زیباییت سحرآمیز است ؛مرا ببر به اين حراج
وصف تو در ذهن نمی گنجد
ای عشق قلبم ای قلبم
تو راز عشق و ضربان نبض مني
art_mhz2003✕
Ramy Ayach: 3-те най-преглеждани
| 1. | مبروك (Mabrouk) |
| 2. | قصة حب (Qesset Hob) |
| 3. | سوا (Sawa) |
Коментари
За преводача
