• Olga Seryabkina

    превод на азербайджански

Споделяне
Font Size
руски
Оригинален текст

Зеленоглазое такси

Вот и осталось
Лишь снять усталость.
И этот вечер
Мне душу лечит.
 
О-о-о-о
Зеленоглазое такси,
О-о-о-о
Притормози, притормози.
О-о-о-о
Ты отвези меня туда,
О-о-о-о
Где будут рады мне всегда,
Всегда.
 
Там и не спросят
Где меня носит.
Там, я-то знаю,
Всё понимают.
 
О-о-о-о
Зеленоглазое такси,
О-о-о-о
Притормози, притормози.
О-о-о-о
Ты отвези меня туда,
О-о-о-о
Где будут рады, мне всегда,
Всегда.
 
О-о-о-о
Зеленоглазое такси,
О-о-о-о
Притормози, притормози.
О-о-о-о
Ты отвези меня туда,
О-о-о-о
Где будут рады, мне всегда,
Всегда.
 
О-о-о-о
Зеленоглазое такси,
О-о-о-о
Притормози, притормози.
О-о-о-о
Ты отвези меня туда,
О-о-о-о
Где будут рады, мне всегда,
Всегда.
 
азербайджански
Превод

Yaşıl Gözlü Taksi

Bu hələ də qalan şeydir
Yorğunluqdan rahatlamaq üçün
Və bu axşam
Mənim ruhumu sağaldır
 
O-o-o-o
Yaşıl gözlü taksi
o-o-o-o
Yavaşla, yavaşla
O-o-o-o
Məni yerimə apar
O-o-o-o
Hara ki, mən həmişə xoş qarşılanacağam
Həmişə
 
Orada heç kəs yoxdur
Harada olacağımı soruşacaq
Bilirəm ki, orada
Hamı başa düşəcək
 
O-o-o-o
Yaşıl gözlü taksi
o-o-o-o
Yavaşla, yavaşla
O-o-o-o
Məni yerimə apar
O-o-o-o
Hara ki, mən həmişə xoş qarşılanacağam
Həmişə
 
O-o-o-o
Yaşıl gözlü taksi
o-o-o-o
Yavaşla, yavaşla
O-o-o-o
Məni yerimə apar
O-o-o-o
Hara ki, mən həmişə xoş qarşılanacağam
Həmişə
 
O-o-o-o
Yaşıl gözlü taksi
o-o-o-o
Yavaşla, yavaşla
O-o-o-o
Məni yerimə apar
O-o-o-o
Hara ki, mən həmişə xoş qarşılanacağam
Həmişə
 

Преводи на „Зеленоглазое такси ...“

азербайджански
сръбски #1, #2

Преводи на други изпълнения

Изказвания