mike_d_97
Mi, 23/11/2016 - 21:07
Typo in second line.
You seem to have accidentally wrote "was du MIT bedeutest" instead of "was du MIR bedeutest".
✕
Übersetzung
Engel
Ich will dir nun einmal sagen, was du alles bist,
Und all das, was du mir bedeutest.
Du warst immer bei mir,
Bei allen Veränderungen in meinem Leben,
Bei all den Tränen und beim Lachen.
Wenn ich den Glauben verspüre, ich könne nirgends hin,
Wenn ich die Einsamkeit fühle in meinem Herzen:
Du bist die Antwort auf meine Gebete,
Und du bist an meiner Seite, überall.
Du bist mein Engel, ein Wunder, alles was ich brauche heut' Nacht.
Du gibst mir Schutz vor dem Regen,
Du hauchst mir wieder Leben ein,
Du bist mein Engel, Wunder, du bist alles, was ich wissen muss heut' Nacht.
Das Leben ist nur ein Moment,
Wir verwehen im Wind.
Wir versuchen einen Freund zu finden,
Und nur die Zeit kann uns sagen,
Ob wir gewinnen oder verlieren,
Und wer an unserer Seite stehen wird.
Wenn überall um mich herum Dunkelheit ist,
Bist du das Licht, das ich sehe.
Wenn ich jemanden brauche, der mein aufgewühltes Gemüt beruhigt:
Du bist die Antwort auf meine Gebete,
Und du bist an meiner Seite, überall.
Du bist mein Engel, ein Wunder, alles was ich brauche heut' Nacht.
Du gibst mir Schutz vor dem Regen,
Du hauchst mir wieder Leben ein,
Du bist mein Engel, Wunder, du bist alles, was ich wissen muss heut' Nacht.
Du bist alles, was ich brauche heut' Nacht,
Alles, was ich brauche heut' Nacht,
Alles, was ich brauche heut' Nacht.
Du bist mein Engel.
Du bist die Antwort auf meine Gebete,
Und du bist an meiner Seite, überall.
Du bist mein Engel, ein Wunder, alles was ich brauche heut' Nacht.
Du gibst mir Schutz vor dem Regen,
Du hauchst mir wieder Leben ein,
Du bist mein Engel, Wunder, du bist alles, was ich wissen muss heut' Nacht.
✕
Bitte hilf mit, „Angel“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Angel"
| 1. | Angels Vol. 6 |
Lionel Richie: Top 3
| 1. | Hello |
| 2. | Stuck On You |
| 3. | Say You, Say Me |
Kommentare
mike_d_97
Mi, 23/11/2016 - 21:07
Lobolyrix
Mi, 23/11/2016 - 21:44
Corrected. Thank you, Mike! :)
Über den Übersetzer
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.