✕
Album:
KISSES (2019)
Originaltext
Übersetzung
Atención
Προσοχή
Προσοχή, σχηματισμός, ο καπετάνιος έφτασε
Στη φυλή υπάρχουν γυναίκες που είναι σκληρές όπως εγώ
Προσοχή, σχηματισμός, ο καπετάνιος έφτασε
Στη φυλή υπάρχουν γυναίκες που είναι σκληρές όπως εγώ
Είμαστε οι πιο σκληρές στο δρόμο
Και να ανοίξουν τα μάτια τους ότι όλοι όσοι δεν πιστεύουν
Όλοι τις ζηλευουν για αυτό που γίνεται εκεί έξω
Με κατακρίνουν γιατί εγώ κάνω τα πάντα
Μη ρωτήσετε καν πώς η βασίλισσα παίρνει το θρόνο
Πάει πολύς καιρός κα ακόμα δεν ξέρουν καν πώς
Πώς έτσι? Πώς ήταν? Αυτό το δρόμο τον ξέρω
Πώς είναι να μην το βλέπει κανείς; Δεν θα καταλάβεις ποτέ
Ξέρω όμως ότι αυτό που σε ενοχλεί είναι ότι δεν ζεις όπως εγώ
Και ξέρω ότι σε νοιάζει, αλλά εμένα όχι
Παίζεις το παιχνίδι, αλλά εγώ έχω τον έλεγχο
Θα σου δείξω γιατί είμαι καλύτερη
Σκέφτηκες ότι δεν θα κουνήσω τον κώλο μου στα Ισπανικά, σωστά;)
Προσοχή, σχηματισμός (Πλάκα κάνεις)
Προσοχή, σχηματισμός (Είμαι από το Honório Gurgel, σωστά;)
Προσοχή, σχηματισμός (Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε)
Είμαστε οι πιο σκληρές στο δρόμο
Και να ανοίξουν τα μάτια τους ότι όλοι όσοι δεν πιστεύουν
Όλοι τις ζηλευουν για αυτό που γίνεται εκεί έξω
Με κατακρίνουν γιατί εγώ κάνω τα πάντα
Και αυτό που πρέπει να κάνει
Είναι ότι με κατακρίνουν, αλλά δεν αφήνουν τον εαυτό τους να φανεί
Όσο λιγότερο σου αρέσει, τόσο περισσότερο θα το κάνω
Δεν είμαι από αυτή που κάνει μια άλλη γυναίκα να αισθάνεται κατώτερη
Αν μου δώσουν ga–, τότε εγώ το κάνω (Tο κάνω)
Και αν anto–, τότε το πληρώνω (Tο πληρώνω)
Αν στο δικό μου, για αυτό δουλεύω (Δουλεύω)
Πάντα στα ψηλά, γι' αυτό δεν τον κατεβάζω ποτέ (Δεν τον κατεβάζω ποτέ)
Σκέφτηκες ότι δεν θα κουνήσω τον κώλο μου στα Ισπανικά, σωστά;)
Προσοχή, σχηματισμός (Πλάκα κάνεις)
Προσοχή, σχηματισμός (Είμαι από το Honório Gurgel, σωστά;)
Προσοχή, σχηματισμός (Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε)
Είμαστε οι πιο σκληρές στο δρόμο
Και να ανοίξουν τα μάτια τους ότι όλοι όσοι δεν πιστεύουν
Όλοι τις ζηλευουν για αυτό που γίνεται εκεί έξω
Με κατακρίνουν γιατί εγώ κάνω τα πάντα
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
Κonstantinahinzugefügt am 4 Apr 2023 - 10:24
Auf Anfrage von 
Χριστινα Μα. hinzugefügt.
Χριστινα Μα. hinzugefügt.✕
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden
Registrieren
Anitta TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
ΚonstantinaSuper-Mitglied
Beiträge
- 113 Übersetzungen
- 6 Lieder
- 1 Künstler hinzugefügt
- 60 Übersetzungsanfragen erfüllt 19 Mitgliedern geholfen
- hat 1 Anmerkung hinzugefügt
- 148 Mal gedankt
MutterspracheGriechisch
FließendEnglisch
FortgeschrittenSpanisch
148
