Webseite Webseite
Übersetzung beantragenWerde Übersetzer/in
Sign Up
LT → Englisch, Französisch, Koreanisch → Dua Lipa → Be the One → Deutsch
  • Dua Lipa

    Be the One

    Dua Lipa

    Englisch → Deutsch

✕
Teilen
Untertitel
Font Size
Deutsch
Übersetzung

Sei der Eine

Ich sehe den Mond,
Ich sehe den Mond,
Ich sehe den Mond,
Oh, wenn du zur Sonne siehst,
Sei kein Narr,
Ich bin kein Narr,
Kein Narr,
Nein, du hältst niemanden zum Narren.
 
Oh, aber wenn du gegangen bist,
Wenn du gegangen bist,
Wenn du gegangen bist,
Oh Liebling, alle Lichter gehen aus
Oh, ich denke, dass ich falsch lag, Liebling,
Ich lag falsch,
Ich lag falsch,
Komme zurück zu mir, Liebling, wir können es herausfinden
 
Oh Liebling, komm' schon, lass' mich dich kennen lernen,
Es ist einfach eine weitere Chance um zu beweisen,
dass ich dich nicht fallen lassen und wegrennen werde,
Nein, ich werde dich nicht fallen lassen und wegrennen,
Denn ich könnte der Eine sein,
Ich könnte der Eine sein,
Ich könnte der Eine sein,
Ich könnte der Eine sein,
Ich könnte der Eine sein.
 
Ich sehe alles blau,
Ich sehe alles blau,
Ich sehe alles blau,
Oh und du siehst alles in rot
Und es gibt nichts, was ich nicht für dich machen würde,
Für dich machen,
Für dich machen,
Oh, denn du steckst in meinem Kopf.
 
Oh, aber wenn du gegangen bist,
Wenn du gegangen bist,
Wenn du gegangen bist,
Oh Liebling, alle Lichter gehen aus
Oh, ich denke, dass ich falsch lag, Liebling,
Ich lag falsch,
Ich lag falsch,
Komme zurück zu mir, Liebling, wir können es herausfinden
 
Oh Liebling, komm' schon, lass' mich dich kennen lernen,
Es ist einfach eine weitere Chance um zu beweisen,
dass ich dich nicht fallen lassen und wegrennen werde,
Nein, ich werde dich nicht fallen lassen und wegrennen,
Denn ich könnte der Eine sein,
Ich könnte der Eine sein.
 
Ich könnte der Eine sein,
Der Eine sein, der Eine sein,
Der Eine sein, der Eine sein,
Der Eine sein, der Eine sein.
 
Ich könnte der Eine sein,
Der Eine sein, der Eine sein,
Der Eine sein, der Eine sein,
Der Eine sein, der Eine sein.
 
Ich könnte der Eine sein,
Der Eine sein, der Eine sein,
Der Eine sein, der Eine sein,
Der Eine sein, der Eine sein,
Wirst du mein sein?
 
Oh Liebling, komm' schon, lass' mich dich kennen lernen,
Es ist einfach eine weitere Chance um zu beweisen,
dass ich dich nicht fallen lassen und wegrennen werde,
Nein, ich werde dich nicht fallen lassen und wegrennen,
Denn ich könnte der Eine sein,
Ich könnte der Eine sein,
Ich könnte der Eine sein.
 
Englisch
Originaltext

Be the One

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Video mit Untertiteln abspielen
✕
Video mit Untertiteln abspielen

Übersetzungen von „Be the One“

Deutsch
Albanisch
Arabisch
Aserbaidschanisch
Bulgarisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Niederländisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch #1, #2
Russisch #1, #2
Schwedisch #1, #2
Serbisch
Spanisch
Türkisch #1, #2, #3
Ukrainisch
Ungarisch #1, #2
Kommentare
seescedricseescedric    Mi, 23/03/2016 - 09:22
5

finde ich gut übersetzt ist das aber nicht eine Frau dann müsst sie doch die eine sein oder ?

bidxaa'bidxaa'
   So, 01/01/2017 - 00:24

Changes were made to the lyrics, please make any necessary changes to your translation.

↑↓