✕
Portugiesisch
Übersetzung
Original
A Cegueira
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
Parece que eu estive presa
A algum estado de sono
Uma turista em um mundo acordado
Nunca bem acordada
Sem beijos, sem palavras gentis
Poderiam me acordar dessa soneca
Até que eu percebesse que você
É quem me manteve nela
Senti isso nos meus punhos, nos meus pés
No vazio nas minhas pálpebras
Sacudindo meu crânio e minha espinha
E para baixo, minhas costelas
Sem mais sonhar com os mortos
Como se a própria morte fosse desfeita
Sem mais chamar o menino como um corvo
Por um corpo no jardim
Sem mais sonhar como uma garota
Tão apaixonada, tão apaixonada
Sem mais sonhar como uma garota
Tão apaixonada, tão apaixonada
Sem mais sonhar como uma garota
Tão apaixonada pelo mundo errado
E eu poderia ouvir o trovão
E ver o estalo do relâmpago
E todos ao redor mundo estariam acordando
Eu nunca poderia voltar
Pois os muros do sono
Foram destruídos ao serem abertos
E, por fim, pareceu
Que o feitiço fora quebrado
E todos os meus ossos começaram a tremer
Meus olhos se abriram
E todos os meus ossos começaram a tremer
Meus olhos se abriram
Sem mais sonhar com os mortos
Como se a própria morte fosse desfeita
Sem mais chamar o menino como um corvo
Por um corpo no jardim
Sem mais sonhar como uma garota
Tão apaixonada, tão apaixonada
Sem mais sonhar como uma garota
Tão apaixonada, tão apaixonada
Sem mais sonhar como uma garota
Tão apaixonada pelo mundo errado
A Branca de Neve costurando
As placas de circuito
Sinapses passando pela
Porta escondida
A Branca de Neve costurando
A placa de circuito
Sem mais sonhar com os mortos
Como se a própria morte fosse desfeita
Sem mais chamar o menino como um corvo
Por um corpo no jardim
Sem mais sonhar como uma garota
Tão apaixonada, tão apaixonada
Sem mais sonhar como uma garota
Tão apaixonada, tão apaixonada
Sem mais sonhar como uma garota
Tão apaixonada pelo mundo errado
A Branca de Neve costurando
As placas de circuito
Sinapses passando pela
Porta escondida
A Branca de Neve costurando
A placa de circuito
Sinapses passando pela
Porta escondida.
| Danke! ❤ |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Von
robertohomeli am 2013-10-15 eingetragen
robertohomeli am 2013-10-15 eingetragen✕
Übersetzungen von „Blinding“
Portugiesisch
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Rolle: Editor/in
Beiträge:
- 1022 Übersetzungen
- 26 Transliterationen
- 383 Lieder
- 3385 Mal gedankt
- 222 Übersetzungsanfragen erfüllt für 121 Mitglieder
- hat 11 Lieder transkribiert
- hat 6 Idiome hinzugefügt
- hat 3 Idiome erklärt
- hat 409 Kommentare hinterlassen
- 65 Künstler hinzugefügt
Sprachen:
- Muttersprache: Portugiesisch
- fließend: Portugiesisch
- Anfänger
- Tschechisch
- Englisch
- Finnisch
- Französisch
- Deutsch
- Hindi
- Ungarisch
- IPA
- Russisch
- Spanisch