✕
Deutsch
Übersetzung
Original
Grelle Lichter
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
Ich hab versucht dich anzurufen
Zu lange schon war ich allein
Süßer, vielleicht kannst du mir beibringen wie das mit der Liebe funktioniert
Ich hab Entzugserscheinungen
Du musst dich noch nicht mal groß in’s Zeug legen
Süßer, nur einer Berührung von dir und ich dreh durch
Ich schau mich um und die Stad der Sünde1 erscheint mir kalt und leer
Da ist keiner, der sich erlauben könnte, ein Urteil über mich zu fällen
Ich kann nicht mehr geradeausdenken, wenn du nicht in meiner Nähe bist
Was ich damit sagen wollte, ooh, ich bin geblendet von den Lichtern
Nein, ich bin außerstande einzuschlafen, bis ich deine Hände auf mir spür
Was ich damit sagen wollte, ohh, ich habe mich in der Nacht verloren
Oh, wenn ich so drauf bin, dann bist du der einzige, an den ich mich wenden kann
Mir läuft die Zeit davon
Denn ich kann das Morgenrot schon am Horizont sehen
Also los Süßer, hau die Hacken in den Teer
Ach, die Stadt der Sünde1 ist ein Scheißdreck dagegen
Keiner ist da, der sich erlauben könnte ein Urteil über mich zu fällen
Ich kann nicht mehr geradeausdenken, wenn du nicht in meiner Nähe bist
Was ich damit sagen wollte, ooh, ich bin geblendet von den Lichtern
Nein, ich bin außerstande einzuschlafen, bis ich deine Hände auf mir spür
Was ich damit sagen wollte, ohh, ich habe mich in der Nacht verloren
Oh, wenn ich so drauf bin, dann bist du der einzige, an den ich mich wenden kann
Ich bin bloß vorbeigekommen um dir was zu sagen, denn
Am Telefon wäre ich nicht Imstande dazu,
Dir zu sagen, dass ich dich diesmal nicht wieder ziehen lasse
Was ich damit sagen wollte, ooh, ich bin geblendet von den Lichtern
Nein, ich bin außerstande einzuschlafen, bis ich deine Hände auf mir spür
Was ich damit sagen wollte, ooh, ich bin geblendet von den Lichtern
Nein, ich bin außerstande einzuschlafen, bis ich deine Hände auf mir spür
| Danke! ❤ 1 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Gedankt - Details:
| Nutzer | vor |
|---|---|
| art_mhz2003 | 2 Jahre 2 Monate |
Von
77seestern77 am 2023-08-20 eingetragen
77seestern77 am 2023-08-20 eingetragen✕
Übersetzungen von Covern
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: seestern
Beiträge:
- 1263 Übersetzungen
- 413 Lieder
- 12 Sammlungen
- 5050 Mal gedankt
- 81 Übersetzungsanfragen erfüllt für 55 Mitglieder
- hat 40 Lieder transkribiert
- hat 9 Idiome hinzugefügt
- hat 16 Idiome erklärt
- hat 1405 Kommentare hinterlassen
- hat 15 Anmerkungen hinzugefügt
- 51 Künstler hinzugefügt
Sprachen:
- Muttersprache: Deutsch
- fließend
- Deutsch (Österreichisch/Bairisch)
- Deutsch (mitteldeutsche Dialekte)
- Mittelstufe: Englisch
Open source, only nonprofit using! Translation by 77seestern77. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.