✕
Deutsch
Übersetzung
Das Blut im Wein
Mir wurde ein Herz gegeben
Bevor man mir meinen Verstand gab
Ein Durst nach Vergnügen und Krieg
Ein Hunger, den wir in uns tragen
Wir fielen voll Anmut vom Himmel
Doch das Leben gab uns einen süßeren Geschmack
Du kannst trinken, du kannst schmausen
Es gibt Schönheit in deinem Biest
Das Fleisch in der Frucht und das Blut im Wein
Komm und fühl dich lebendig, mein Liebling
Komm und fühl die Liebe, wie eine Sünderin
Schrei es lauter
Schrei es für diejenigen, die nie sagen konnten:
"Ich werde mich nicht schämen. Mutter."
Kannst du ihre Ketten brechen?
Schrei es lauter, sie ist kein Sünderin, sie ist eine Liebende
Ein Name wurde mir gegeben
Bevor man mir mein Blut gab
So, wie man dir deinen Glauben schenkte
Bevor es einen Gott gab
Junge Flüsse in deinen Händen
Und Glas brennt im gelobten Land
Du kannst trinken, du kannst schmausen
Es gibt Schönheit in deinem Biest
Das Fleisch in der Frucht und das Blut im Wein
Komm und fühl dich lebendig, mein Liebling
Komm und fühl die Liebe, wie eine Sünderin
Schrei es lauter
Schrei es für diejenigen, die nie sagen konnten:
"Ich werde mich nicht schämen. Mutter."
Kannst du ihre Ketten brechen?
Schrei es lauter, sie ist kein Sünderin, sie ist eine Liebende
Komm und fühl dich lebendig
Komm und fühl die Liebe
Schrei es lauter
Schrei es für diejenigen, die nie sagen konnten:(Lauter!)
"Ich werde mich nicht schämen. Mutter."
Kannst du ihre Ketten brechen?
Schrei es lauter, sie ist kein Sünderin, sie ist eine Liebende
Komm und fühl dich lebendig, mein Liebling
Komm und fühl die Liebe, wie eine Sünderin
Schrei es lauter
Schrei es für diejenigen, die nie sagen konnten:
"Ich werde mich nicht schämen. Mutter."
Kannst du ihre Ketten brechen?
Schrei es lauter, sie ist kein Sünderin, sie ist eine Liebende
Finfy
Musunee
✕
Übersetzungen von „Blood in the Wine“
Deutsch
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
The source lyrics have been updated. You can spot the corrections by clicking here.
Please review your translation accordingly.