✕
Album:
Brick by Brick, 1990 (Virgin) Track 4 of 14
Originaltext
Übersetzung
Candy
Candy
Gyönyörű, gyönyörű
Lány északról
Begyújtottad a szívem
Egy pislákoló fáklyával
Olyan álmom volt amit más nem láthatott volna
Grátisz adtál szeretetet
Candy, candy, candy nem engedhetlek el
Egész életem során kísértesz
Úgy szerettelek
Candy, candy, candy nem engedhetlek el
Az élet őrült
Candy baba
Aha, nos mikor elhagytál az csúnyán fájt
Örülök hogy kiszálltál
De hiányzol nekem
Lyukat ütött a szívembe
Oly sokáig
Megtanultam színlelni, és
Csak végig mosolyogni
Végig az utcán
Azok a férfiak mind ugyanolyanok
Szerelem kell
Nem játszadozás
Nem játszadozás
Candy, candy, candy nem engedhetlek el
Egész életem során kísértesz
Úgy szerettelek
Candy, candy, candy nem engedhetlek el
Az élet őrült
Tudom baba
Candy baba
Uou uou uou
Candy, candy, candy nem engedhetlek el
Egész életem során kísértesz
Úgy szerettelek
Candy candy candy
Az élet őrült
Candy baba
Candy baba,
Candy, candy
- 1. Női név, a dal szereplője. A candy - mint tárgyi főnév - még azt is jelenti hogy: "cukorka".
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
Kasia19160✕
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden
Registrieren
Iggy Pop TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
GoobeMasterSuper-Mitglied
Beiträge
- 152 Übersetzungen
- 37 Lieder
- 7 Künstler hinzugefügt
- 53 Übersetzungsanfragen erfüllt 27 Mitgliedern geholfen
- hat 9 Kommentare hinterlassen
- hat 3 Idiome hinzugefügt
- hat 7 Idiome erklärt
- 308 Mal gedankt
MutterspracheUngarisch
FließendEnglisch
AnfängerDeutsch, Russisch
308
You may not extract, copy, duplicate, print, share, crawl, store, re-publish either in offline or digital format lyrics translations translated and published by me on lyricstranslate.com website. Translation text is my intellectual property shared in the good faith on this website that my rights as author (translator) - to the fullest extent of applicable intellectual property law - is respected. You may share links pointing to a lyricstranslate.com page, except when content is embedded on a third party page.
Translated by: Gabor Major, Copyright manager on behalf: Artisjus Hungary