Veröffentlicht unter dem Bandnamen "Club Honolulu", eines der Pseudonyme des Duos Caterina Valente/Silvio Francesco.
LT → Deutsch, Französisch, Englisch → Caterina Valente → Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu Strand Bikini
-
Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu Strand Bikini • Single (1960)
1 Übersetzung
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
1 Übersetzung
Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu Strand Bikini Liedtext
Am Strand von Florida ging sie spazieren
Und was sie trug, hätte keinen gestört.
Nur eine einsame, piekfeine Lady
Fiel bald in Ohnmacht und war sehr empört.
(Acht, neun, zehn, na, was gab's denn da zu seh'n?)
[Refrain:]
Es war ihr Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu Strandbikini,
Er war schick und er war so modern.
Ihr Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu Strandbikini,
Ja, der gefiel ganz besonders den Herrn.
(Eins, zwei, drei, na, was ist denn schon dabei?)
Die Caballeros am Copacabana,
Die rannten ihr immerzu hinterher.
Da lief sie weg und vor Schreck gleich ins Wasser,
Dabei ertrank sie beinah' noch im Meer.
(Acht, neun. zehn, na, was gab's denn da zu seh'n?)
[Refrain]
Ja, in Venedig war grade Viennale
Ein Fotograf, der hielt sie für 'nen Star.
Doch in der Zeitung stand später zu lesen,
Dass der Bikini nur schuld daran war.
(Acht, neun, zehn, na, was gab's denn da zu seh'n?)
[Refrain]
Und da zog sie den Bikini,
Den sie nirgends tragen kann,
Ganz alleine zu Hause
In der Badewanne an
Ooh...
✕
Danke! ❤ | ||
5 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
art_mhz2003 | 3 Jahre 1 Monat |
Ww Ww | 5 Jahre 4 Monate |
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
Von Freigeist am 2016-09-20 eingetragen
Zuletzt von maluca am 2018-11-23 bearbeitet
Übersetzungen von „Itsy Bitsy Teenie ...“
Caterina Valente: Top 3
1. | El Cumbanchero |
2. | Bongo cha cha cha |
3. | Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu Strand Bikini |
Sammlungen mit "Itsy Bitsy Teenie ..."
1. | German versions of songs originally in other languages |
2. | Die Besten Schlager Aller Zeiten - German Hit Mix (Part 2) |
3. | Number One Hits in Germany (1960) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Schweiz: Top 7
Mina Bossa Nova, Folk, Jazz, | |
Vendredi sur Mer Pop, Singer-Songwriter | |
Marie Laforêt Pop | |
Danit | |
RAF Camora Hip-Hop/Rap, Dance, | |
Arianna Savall Folk | |
Eluveitie Folk, Metal |
Musik: Paul Vance
Text: Rudolf Günter Loose