-
Chanson d'Amour → Übersetzung auf Deutsch
5 ÜbersetzungenDeutsch #1+4 weitere
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Chanson d'Amour
J'aime tes yeux, j'aime ton front,
Ô ma rebelle, ô ma farouche,
J'aime tex yeux, j'aime ta bouche
Où mes baisers s'épuiseront.
J'aime ta voix, j'aime l'étrange
Grâce de tout ce que tu dis,
Ô ma rebelle, ô mon cher ange,
Mon enfer et mon paradis!
J'aime tout ce qui te fait belle,
De tes pieds jusqu'à tes cheveux,
Ô toi vers qui montent mes vœux,
Ô ma farouche, ô ma rebelle!
Von Yeşua Aroyo am 2018-07-02 eingetragen
Übersetzung
Liebeslied
Ich liebe deine Augen, liebe deine Stirn,
oh, meine Widerspenstige, meine Wilde,
ich liebe deine Augen, deinen Mund,
auf dem meine Küsse sich verbrauchen.
Ich liebe deine Stimme, ich liebe das Fremdartige,
dank allem was du sagst.
Oh, meine Widerspenstige, oh mein lieber Engel.
meine Hölle und mein Paradies!
Ich liebe alles, was dich schön macht,
von deinen Füßen bis zu deinen Haaren,
Oh du, zu der alle meine Wünsche aufsteigen,
oh meine Wilde, meine Widerspenstige!
Danke! ❤ | ||
4 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Lobolyrix | 4 Jahre 1 Monat |
Gast | 4 Jahre 1 Monat |
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
Von Natur Provence am 2020-04-02 eingetragen
Gabriel Fauré: Top 3
1. | Cantique de Jean Racine |
2. | Libera me, Domine |
3. | Les Berceaux (Op.23 No.1) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Name: Adieu
Beiträge: 1927 Übersetzungen, 1 Transliteration, 1749 Lieder, 2 collections, 7758 Mal gedankt, 91 Übersetzungsanfragen erfüllt für 38 Mitglieder, hat 53 Lieder transkribiert, hat 16 Idiome hinzugefügt, hat 63 Idiome erklärt, hat 4316 Kommentare hinterlassen, hat 140 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Deutsch
Translations made by Natur Provence are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.