Webseite Webseite
Übersetzung beantragenWerde Übersetzer/in
Sign Up
LT → Finnisch, Englisch → Indica → Ei enää → Französisch
  • Indica

    Ei enää

    Indica

    Finnisch → Französisch

✕
Teilen
Font Size
Finnisch
Originaltext

Ei enää

Jos seuraat virtaa
Se johdattaa maailmasta toiseen
Laaksojen taa
 
Jossain on lehto
Kuin unelmoit
Haaveiden lehto
Sanoitta soi
 
Ei enää ääntä
Ei vankilaa
Tyhjästä peiton
Pehmeimmän saa
Ei enää ääntä
Ei vartijaa
Saavuthan vielä
Mut noutamaan
 
Jos etsit turvaa
Se pakenee
Tähdistä katto
Vain suojaksi tee
 
Ei enää ääntä
Ei vankilaa
Tyhjästä peiton
Pehmeimmän saa
Ei enää ääntä
Ei vartijaa
Saavuthan kerran
Mut noutamaan
 
Französisch
Übersetzung

Plus aucun

En suivant le fleuve
Tu trouveras au-delà des vallées
Des mondes nouveaux
 
Avec le bosquet
De tes doux songes
De tes tendres rêves
Qui sonne sans mot
 
Plus aucun tumulte
Plus de prison
Le vide me sert
De couverture
Plus aucun tumulte
Plus de geôlier
Viens me trouver
Viens me chercher
 
Pas pour trouver
Refuge fugace
Fais-moi une toiture
À la belle étoile
 
Plus aucun tumulte
Plus de prison
Le vide me sert
De couverture
Plus aucun tumulte
Plus de geôlier
Viens m'enlever
Viens me chercher
 
✕

Übersetzungen von „Ei enää“

Englisch
Französisch
Russisch
Kommentare
↑↓