Webseite Webseite
Übersetzung beantragenWerde Übersetzer/in
Sign Up
LT → Englisch, Französisch → Europe (Sweden) → The Final Countdown → Portugiesisch
  • Europe (Sweden)

    The Final Countdown

    Europe (Sweden)

    Englisch → Portugiesisch

✕
Teilen
Untertitel
Font Size
Portugiesisch
Übersetzung
#1#2

A contagem final

partimos juntos,
embora que seja ainda uma despedida
E talvez retornaremos ,
Para a terra, quem pode dizer?
acho que ninguém é culpado
Estamos decolando
Será que tudo voltará a ser como antes?
 
É a contagem final...
 
Estamos partindo para Vênus e contudo estamos firmes
Porque talvez eles tenham nos visto e nos dão boas- vindas
Com tantos anos-luz pela frente e muitas coisas a serem descobertas
Tenho certeza de que todos sentiremos saudades daqui
 
Englisch
Originaltext

The Final Countdown

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Video mit Untertiteln abspielen

Übersetzungen von „The Final Countdown“

Deutsch #1, #2
Albanisch
Altgriechisch
Arabisch #1, #2
Aserbaidschanisch
Bosnisch
Bulgarisch
Chinesisch
Dänisch
Esperanto
Estnisch
Finnisch #1, #2
Französisch #1, #2
Griechisch
Hebräisch #1, #2
Indonesisch
Italienisch
Japanisch
Koreanisch
Kroatisch
Lettisch
Litauisch
Mazedonisch
Niederländisch
Norwegisch #1, #2
Persisch
Polnisch
Portugiesisch #1, #2
Rumänisch
Russisch #1, #2, #3
Schwedisch
Serbisch
Slowakisch
Slowenisch
Sonstiges #1, #2
Spanisch #1, #2
Thailändisch
Tschechisch
Türkisch #1, #2, #3
Ukrainisch
Ungarisch

Übersetzungen von Covern

Persisch
Türkisch
Kommentare
↑↓