LT → Kroatisch (tschakawischer Dialekt), Kroatisch → Klapa Sveti Juraj → Krist jednom stade na žalu → Polnisch
✕
Übersetzung
Chrystus stanął kiedyś na brzegu (Barka)
Chrystus stanął kiedyś na brzegu
Szukając ludzi do wielkiego dzieła
By łowić serca bożym słowem
O Boże, czy ty mnie wezwałeś (powołałeś)
Twoje usta wyrzekły me imię
Swoją łódź pozostawiam na brzegu
Od teraz idę, dokąd poślesz mnie Ty
Jestem biednym człowiekiem
Moim skarbem jest zobowiązanie wobec Ciebie
I czyste serce, by pójść z Tobą
Ty potrzebujesz moich dłoni
Mego serca płomienia
I kropli potu, (i) mojej samotności
Ty i ja pójdziemy teraz
Łowić serca na morzu życia
A siecią będzie słowo bożego prawa
Danke! ❤ | ||
3 Mal gedankt |
Von augustsson am 2020-04-14 eingetragen
Kommentare des Autors:
Hvala, pozdrav iz Poljske !!!
Tłumaczenie na j.polski / poljski prevod:
augustsson; http://lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson
see my playlists, rozmarin125 - You Tube;
https://www.youtube.com/user/rozmarin125/playlists
✕
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
augustsson
Rolle: Guru
Beiträge: 1057 Übersetzungen, 362 Lieder, 2594 Mal gedankt, 38 Übersetzungsanfragen erfüllt für 15 Mitglieder, hat 4 Lieder transkribiert, hat 134 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Polnisch, fließend Polnisch, fortgeschritten Kroatisch, Mittelstufe Deutsch, Russisch, Englisch, Anfänger Slowenisch
rozmarin125 - You Tube; https://www.youtube.com/user/rozmarin125/playlists
augustsson; http://lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson