VIIVI

Lääke - Übersetzung auf Griechisch

Auch performt von:
Album:
Parisuhdehautausmaa (2022)
Originaltext
Übersetzung

Lääke

φάρμακο

(στροφή 1)
δεν ήταν δίκαιο
αυτό που μου έκανες
δεν σε ξέρω πια
είπες ότι δεν θα γίνουμε
τίποτα από τη στιγμή που
δεν με χρειαζόσουν πια
 
(προρεφρέν)
κρύωσες
νιώθω σαν τώρα εγώ
δεν μπορώ πια να εμπιστευτώ τους ανθρώπους
 
(ρεφρέν)
όλες οι άγρυπνες νύχτες με έπαιρναν μαζί τους
αφού δεν ήξερα ότι θα σου ταίριαζε κάποιος
ήσουν για μένα το μέλλον που περίμενα
αλλά για σένα ήμουν μόνο φάρμακο για κάτι
ήμουν μόνο φάρμακο για κάτι
 
(στροφή 2)
ναι ήξερες ότι ήμουν έτοιμη
να παντρευτώ
γι' αυτό εξακολουθώ να δυσκολεύομαι
να πιστέψω ότι αναζητούσες
μόνο ανακούφιση στους πόνους
 
(προρεφρέν)
όλοι λένε ότι αυτό
δεν φταίω εγώ
μακάρι να μπορούσα να νιώσω κι εγώ έτσι
 
(ρεφρέν)
όλες οι άγρυπνες νύχτες με έπαιρναν μαζί τους
αφού δεν ήξερα ότι θα σου ταίριαζε κάποιος
ήσουν για μένα το μέλλον που περίμενα
αλλά για σένα ήμουν μόνο φάρμακο για κάτι
ήμουν μόνο φάρμακο για κάτι
 
(γέφυρα)
όλες οι άγρυπνες νύχτες με έπαιρναν μαζί τους
αφού δεν ήξερα ότι θα σου ταίριαζε κάποιος
ήσουν για μένα το μέλλον που περίμενα
αλλά για σένα ήμουν μόνο φάρμακο για κάτι
για σένα ήμουν μόνο φάρμακο για κάτι
 
(ουτρο)
οο-οοο
ήμουν μόνο φάρμακο
χoo-χoo
ήμουν μόνο φάρμακο
 
expand collapse Übersetzungsdetails

Laplage.

Laplage Laplage
eingereicht am 21 Jul 2022 - 22:06
Laplage danken