✕
Album:
Future Nostalgia (2020)
Originaltext
Übersetzung
Levitating
Lebdenje
Ako želiš pobeći sa mnom
Ja znam jednu galaksiju i mogu te provozati do tamo
Osećam da ćemo baš uhvatiti ritam
Tamo gde muzika svira zauvek
Presijava se nebo, kao i moje oči
Sija baš onako kako ja volim
Ako ti slučajno treba društvo
Znaj da si me našao u pravo vreme
Želiš me, želim i ja tebe
Moj slatkiš si, ja lebdim
U mlečnom putu mi se regenerišemo
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Imam tebe, mesečinu, ti si moja svetlost pod zvezdama
Trebaš mi, celu noć
Hajde, igraj sa mnom
( ja lebdim )
Tebe mesečinu, ti si moja svetlost pod zvezdama
Trebaš mi, celu noć
Hajde, igraj sa mnom
( ja lebdim )
Verujem da si za mene, osećam to u našoj energiji
Vidim nas zapisanim među zvezdama
Možemo ići bilo kuda, zato hajmo sada ili nikad
Dušo, nista nije tako daleko
Presijava se nebo, kao i naše oči
Sija baš onako kako ja volim
Ako ti slučajno treba društvo
Znaj da si me našao u pravo vreme
Želiš me, želim i ja tebe
Moj slatkiš si, ja lebdim
U mlečnom putu mi se regenerišemo
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Imam tebe, mesečinu, ti si moja svetlost pod zvezdama
Trebaš mi, celu noć
Hajde, igraj sa mnom
( ja lebdim )
Tebe mesečinu, ti si moja svetlost pod zvezdama
Trebaš mi, celu noć
Hajde, igraj sa mnom
( ja lebdim )
Možeš leteti daleko sa mnom
Možeš leteti daleko sa mnom
Dušo, dozvoli mi da te provozam
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
( ja lebdim )
Možeš leteti daleko sa mnom
Možeš leteti daleko sa mnom
Dušo, dozvoli mi da te provozam
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Moja ljubav je kao raketa, gledaj kako se lansira
Osećam se tako elektricno, ludački igram
I da želim, ne mogu se zaustaviti
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Moja ljubav je kao raketa, gledaj kako se lansira
Osećam se tako elektricno, ludački igram
I da želim, ne mogu se zaustaviti
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Želiš me, želim i ja tebe
Moj slatkiš si, ja lebdim
U mlečnom putu mi se regenerišemo
Imam tebe, mesečinu, ti si moja svetlost pod zvezdama
Trebaš mi, celu noć
Hajde, igraj sa mnom
( ja lebdim )
Možeš leteti daleko sa mnom
Možeš leteti daleko sa mnom
Dušo, dozvoli mi da te provozam
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
( ja lebdim )
Možeš leteti daleko sa mnom
Možeš leteti daleko sa mnom
Dušo, dozvoli mi da te provozam
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Imam tebe, mesečinu, ti si moja svetlost pod zvezdama
Trebaš mi, celu noć
Hajde, igraj sa mnom
( ja lebdim )
Tebe mesečinu, ti si moja svetlost pod zvezdama
Trebaš mi, celu noć
Hajde, igraj sa mnom
( ja lebdim )
20Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
David Lovehinzugefügt am 25 Apr 2021 - 14:43
✕
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden
Registrieren
Hilf mit beim Übersetzen
Dua Lipa TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
David LoveSuper-Mitglied
Beiträge
- 167 Übersetzungen
- 43 Lieder
- 2 Künstler hinzugefügt
- 13 Übersetzungsanfragen erfüllt 9 Mitgliedern geholfen
- hat 8 Kommentare hinterlassen
- 5044 Mal gedankt
5044
