✕
My Dove
I gave myself too much of a spectacle
And life slammed on me
I take a look back, just to keep my feet on the ground
Never forget who you are
I admit that you made me doubt
Manipulated all these years, I forgot my identity
I just wanted to be yours
Touch the sky, touch the sky, but you burned my wings
I just wanted to be there yours
Touch the sky, touch the sky but you burned my wings
Oh, oh, oh fly my dove, fly my dove, fly my dove
I ended up being right
Tourists, and I'm walking nights
Tourists, I don't know about my situation
Tourist, ah-na, ah
Tourists, and I'm walking nights
Tourists, I don't know about my situation
Tourist, ah-ah
I was told silence is worth gold
Too much trusting got me wrong
I give love while I still have it
My life, my faith are at odds
Forgive me if I distance myself
I'm at a loss for words when I'm on my skin
Too much resentment that leaves a bitter taste
I purify my heart at the time of prayer
Oh, oh I wanted to be yours
Touch the sky
You burned my wings
I just wanted to be yours me
Touch the sky, touch the sky, you burned my wings
Oh, oh, oh fly my dove, fly my dove, fly my dove
I ended up being right
Tourists, and I'm walking nights
Tourists, I don't know about my situation
Tourist, ah-na, ah
Tourists, and I'm walking nights
Tourists, I don't know about my situation
Tourist, ah-ah
And if my beloved meets you, greet me with it
And if my beloved meets you, greet me with it
And if I meet you, my love...
Ah-ah-ah
tourists,
tourists,
tourists,
tourists
Originaltext
Ma colombe
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Französisch, Arabisch (andere Varianten))
✕
Nej': Top 3
1. | Paro |
2. | إنت حبيبي (Inta Habibi) |
3. | Ma colombe |
Idiome in „Ma colombe“
1. | at a loss for words |
Kommentare
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Sewah means more "roamer" or "wanderer" than "tourists.