✕
Korrekturlesen gesucht
Französisch, Tahitianisch
Originaltext
Maeva
Hoouuu hooou maeva ia oe
A ‘ori mai na ma ma ma ma eee
A ‘ori mai na ma ma ma ma eee
A ‘ori mai na ma ma ma ma eee
Ma ma maeva
Maeva ia ‘oe
Manava ‘outou
Bienvenue chez nous
De Paris aux Tuamotu
Près de l’océan
On se retrouvera
Dans le partage et la joie
Ahi’o na
Te parataito o te’ie vahi
E ‘ite ‘outou ia’u
Si ni’a i te moana
A haere mai … ahi
Na muri ia’u
‘Arearea tatou
A ‘ori mai na ma ma ma ma eee
A ‘ori mai na ma ma ma ma eee
A ‘ori mai na ma ma ma ma eee
Ma ma maeva
Maeva ia ‘oe
Au rythme des îles
Je t’invite à danser
Ensemble on va s’élever
Fenua Farani e Porinetia
‘Amui anae
‘Aita atu e ai
A haere mai … ahi
Na muri ia’u
‘Arearea tatou
A ‘ori mai na ma ma ma ma eee
A ‘ori mai na ma ma ma ma eee
A ‘ori mai na ma ma ma ma eee
Ma ma maeva
Maeva ia ‘oe
Ahi
‘Amui tatou
Haere I mua
‘Amui tatou
Haere I mua
A tuu to turi
A hi’o te re
Te tama no te Ao
Ia ora na, kura ora, kaoha nui, maeva
Ua reva
A ‘ori mai na ma ma ma ma eee
A ‘ori mai na ma ma ma ma eee
A ‘ori mai na ma ma ma ma eee
Ma ma maeva
Maeva ia ‘oe
A ‘ori mai na ma ma ma ma eee
A ‘ori mai na ma ma ma ma eee
A ‘ori mai na ma ma ma ma eee
Ma ma maeva
Maeva ia ‘oe
Maeva ia ‘oe
- Ia ora na, kura ora, kaoha nui:
Bonjour en tahitien, paumotu (dialecte des Tuamotu) et marquisien
Von
Mishko am 2021-01-09 eingetragen
Beitragende:
crimsonDyname
crimsonDynameItalienisch
Übersetzung
Benvenuto
Hoouuu hooou benvenuto a te
Balla na ma ma ma ma eee
Balla na ma ma ma ma eee
Balla na ma ma ma ma eee
Benvenuto
Benvenuto a te
Benvenuti a voi
Benvenuti nella nostra patria
Da Parigi alle Tuamotu
Vicino all'oceano
Ci rincontreremo
Nella condivisione e nella gioia
Sembra che
Questo posto sia paradisiaco
Ci troverai
Vicino l'oceano
Vieni con me
Seguimi
Festeggeremo
Balla na ma ma ma ma eee
Balla na ma ma ma ma eee
Balla na ma ma ma ma eee
Benvenuto
Benvenuto a te
Al ritmo delle isole
Ti invito a ballare
Insieme sorgeremo
Francia e Polinesia
Insieme
È fantastico
Vieni con me
Seguimi
Festeggeremo
Balla na ma ma ma ma eee
Balla na ma ma ma ma eee
Balla na ma ma ma ma eee
Benvenuto
Benvenuto a te
Ahi
Tutti insieme
Andiamo avanti
Tutti insieme
Andiamo avanti
Metti le ginocchia a terra
E guarda la vittoria
Siamo tutti figli della Terra
Ciao, ciao, ciao, benvenuto
Andiamo
Balla na ma ma ma ma eee
Balla na ma ma ma ma eee
Balla na ma ma ma ma eee
Benvenuto
Benvenuto a te
Balla na ma ma ma ma eee
Balla na ma ma ma ma eee
Balla na ma ma ma ma eee
Benvenuto
Benvenuto a te
Benvenuto a te
| Danke! ❤ 1 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Gedankt - Details:
| Nutzer | vor |
|---|---|
| art_mhz2003 | 5 Jahre 1 Monat |
Von
PelotoMagic am 2021-02-07 eingetragen
PelotoMagic am 2021-02-07 eingetragen✕
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Rolle: Experte
Beiträge:
- 273 Übersetzungen
- 1 Transliteration
- 64 Lieder
- 952 Mal gedankt
- 21 Übersetzungsanfragen erfüllt für 12 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 14 Kommentare hinterlassen
- 17 Künstler hinzugefügt
Sprachen:
- Muttersprache
- Italienisch
- Polnisch
- fließend: Englisch
- fortgeschritten: Französisch
- Mittelstufe
- Deutsch
- Russisch
- Spanisch
- Anfänger
- Katalanisch
- Portugiesisch
