Miss Construction

Hass und Liebe - Übersetzung auf Englisch

Album:
Kunstprodukt
Originaltext
Übersetzung

Hass und Liebe

Hate and love

You and I
We float through time
Together, but far away
We fight together
 
I hate you
I love you
I prefer to suppress you
 
I love you
I hate you
I‘d rather suppress you
 
You and I
I hate you
I love you
 
My darling, the time has come
Our love is over
I cannot leave you
Two feelings remain
Love and hate
Are totally close
I want you to leave me
Please stay here
 
You and I
I hate you
I love you
 
You and I
I hate you
I love you
Likes 1165
expand collapse Übersetzungsdetails
cat521 cat521
hinzugefügt am 21 Feb 2025 - 13:30

Nutzer

vor

2 Monate 3 Wochen
3 Monate 2 Wochen
9 Monate 1 Tag
9 Monate 1 Woche
11 Monate 2 Wochen
12 Monate 3 Tage
1 Jahr 1 Woche
Gäste haben sich 1158 Mal bedankt

Kommentare 11

gerbiltwt gerbiltwt
23 Mär 2025, 00:44

thank u vro❤️

cat521 cat521 A
23 Mär 2025, 19:07

youre very welcome!!!!! i saw this song getting popular on tiktok and i was like omg i need to translate this

Mag ich1
Leviathan De Vil Leviathan De Vil
26 Apr 2025, 19:46

NOOOOOOOOOOOOOOOOOOO its getting popular but ill give u a big fat kiss WITH consent bro because of this, its ok im not an old ass man vro

cat521 cat521 A
8 Mai 2025, 15:39

YA IT SUCKS MISS CONSTRUCTIONS KINDA TIKTOKIFIED NOW 🙁 MWA

Mag ich1
Saww Saww
17 Mai 2025, 19:24

What really? Never heard it on Tiktok. It just popped intoy my YouTube recommended last month and I heard from there lol (same happened with when I heard that wifiskeleton song a few months back now that I think abt it)

cat521 cat521 A
31 Mai 2025, 01:50

guess it got popular on both platforms

Leviathan De Vil Leviathan De Vil
26 Apr 2025, 19:47

I FEEL LIKE this also has smth to do w bpd, reminds me of using u for pleasure in that specific verse xDD but german :3 glad youtube suggested dis beauty 2 me >w

Mag ich1
mikistli mikistli M
31 Mai 2025, 01:53

Please take your conversations to private messages, thank you.

cat521 cat521 A
4 Jun 2025, 20:04

why? is it like not allowed to post multiple comments or something?

mikistli mikistli M
4 Jun 2025, 22:45

You can, but it should be regarding the translation and or lyrics. If you would like to have a conversation, please move that over to private messages. Thank you.

cat521 cat521 A
8 Jun 2025, 17:43

the conversation was relevant to the translation but alright

Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden Anmelden Nutzer Registrieren

Hilf mit beim Übersetzen