Isländisch request for "Marry Me"

Help translate from Englisch to Isländisch song Marry Me by Krista Siegfrids

Requested by:

vainelämää on 18 Feb 2016 - 15:59

Abonnieren

Originaltext

Englisch

Übersetzung

Isländisch

Marry Me

Spying on you undercover, drinking coffee with your mother

Am I getting closer?

Baby, I feel like a sinner, skipping dinner to get thinner

Where is my proposal?

I’m your slave and you’re my master

Oh baby, come on, take your shot

So marry me, I’ll be your queen bee

I’ll love you endlessly

I do it for you, for you, for you

Yeah, I do it for you, marry me, baby

I’ll play your game, I’ll change my last name

I’ll walk the walk of shame

I do it for you, for you, for you

Yeah, I do it for you, marry me baby

Oh oh, oh oh oh, ding dong

Oh oh, oh oh oh, ding dong

I know where the future’s heading, I can see my perfect wedding

Isn’t that just bracing?

I don’t think there are no ladies who will give you cuter babies

Isn’t that amazing?

I’m your slave and you’re my master

Oh baby, come on, take your shot

So marry me, I’ll be your queen bee

I’ll love you endlessly

I do it for you, for you, for you

Yeah, I do it for you, marry me, baby

I’ll play your game, I’ll change my last name

I’ll walk the walk of shame

I do it for you, for you, for you

Yeah, I do it for you, marry me baby

Oh oh, oh oh oh, ding dong

Oh oh, oh oh oh, ding dong

Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong

Oh oh, oh oh oh, ding dong

This is the day, I don’t wanna wait much longer now

If you run away, I’m gonna find you anyhow

Oh, yeah, yeah, oh yeah

Whatchu waiting, whatchu waiting

Whatchu waiting, whatchu waiting for?

So marry me, I’ll be your queen bee

I’ll love you endlessly

I do it for you, for you, for you

Yeah, I do it for you, marry me, baby

I’ll play your game, I’ll change my last name

I’ll walk the walk of shame

I do it for you, for you, for you

Yeah, I do it for you, marry me baby

Oh oh, oh oh oh, ding dong

Oh oh, oh oh oh, ding dong

Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong

Oh oh, oh oh oh, ding dong

Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen

Lieddetails

hinzugefügt am 24 Feb 2013 - 15:39

Beitragende:

Eigener Kommentar:

eurovision performance->

Urheberrecht:

Writer(s): Kristofer Karlsson
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Bereitgestellt von

Hilf mit beim Übersetzen

Englisch → Armenisch

Englisch → Isländisch