✕
Album:
La maison où j'ai grandi
Originaltext
Übersetzung
Si c'est ça
eger boyleyse
biliyorsun, eger gecerken gordugum insanlar
soyleyecek ve gosterecek birseyi olmayan
ve butun gunlerim gibi olan bu gri gunler
bu insanlarla doluysa ve asksizsa...
biliyorsun, eger boyleyse....gerceklik!
ve beyaz geceler o geceler gibiyse
sikildigim icin uyuyamadigim
yaptigim sey daha iyi degilse
diger mutlu -mutsuz olanlarin yaptiklarindan...
biliyorsun, eger boyleyse....gerceklik!
ama senin bakisin.. ama senin gulumseyisin
soyleyemedigimden daha cok sevdigim...
senin bir zamanlar bana getirdigin butun bu seyler
vazgecmek zorunda kalmayi istemedigim...
biliyorsun, eger boyleyse....gerceklik!
ama eger yuzun...butun varligin...
bana dediklerin! bana yaptiklarin!
ama senin bakisin.. ama senin gulumseyisin
ama benim sevgim ve anilarim...
biliyorsun, eger boyleyse....gerceklik!
birak yeniden bulayim duslediklerimi!
benim icin yeniden gerceklik ol!
nasil yapacagim? beni duymuyorsun!
nasil yapacagim? geri gelmiyorsun!
1
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
celalkabadayi
hinzugefügt am 18 Feb 2016 - 16:42
✕
Françoise Hardy TOP 3
Über den Übersetzer
celalkabadayipoet-translator
Beiträge
- 9477 Übersetzungen
- 992 Lieder
- 73 Künstler hinzugefügt
- 65 Übersetzungsanfragen erfüllt
- hat 6 Lieder transkribiert
- 52 translation requests
- hat 746 Kommentare hinterlassen
- hat 764 Idiome hinzugefügt
- 27000 Mal gedankt
MutterspracheTürkisch
FließendEnglisch, Deutsch
FortgeschrittenFranzösisch
MittelstufeItalienisch, Spanisch
AnfängerAserbaidschanisch, Niederländisch, Kurdisch (Kurmanji), Portugiesisch, Russisch
27000
